Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if that tiny new solid particle is rotating, rather than just moving with the flow, then there is vorticity in the flow.
dann kann die vortizität an fast allen orten der strömung (mit ausnahme einer kleinen region) als gleich null angesehen werden.
method and apparatus for measuring the rotary movement of objects, especially the rotary velocity of a rotating body and the vorticity in a flowing medium.
verfahren und vorrichtung zum messen einer rotierenden bewegung, insbesondere die rotationsgeschwindigkeit eines rotieren kÖrpers und des vortex bei einem fliessenden medium.
when the vorticity is zero, then assuming the null energy condition, caustics will form before the affine parameter reaches formula_24.
setzt man die nullenergiebedingung formula_34 voraus, so bilden sich kaustiken, bevor der affine parameter der geodäten formula_35 erreicht.
air vorticities of big alighting jets can cause danger to other planes. therefore, the german air traffic control dfs installed a monitoring system for wake vortexes and their movements.
luftverwirbelungen großer landender jets können zur benachbarten landebahn driften und dort zur gefahr für andere flugzeuge werden. die deutsche flugsicherung dfs installierte deshalb kurz vor den landebahnen ein system, das diese wirbelschleppen und ihre bewegung erfasst.