Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what’s the matter? cat got your tongue?
what’s the matter? cat got your tongue?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what's the matter,
(sieht sich um, und sowie er osmin gewahr wird, stutzt er, besieht ihn
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'what's the matter?'
»was hast du?«
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
/ what's the matter?
was ist denn los? / was ist passiert?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what's the matter, tom?
was ist los, tom?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what's the matter with your own mind?
was sind deine eigenen gedanken für ein problem
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"what's the matter, boy!
,,was ist's mit dem jungen?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
e: what's the matter?
e: was ist los?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what’s the matter if ...
was ist, wenn...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so what's the matter babe?
so what's the matter babe?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"why, what's the matter, tom?
,,warum -- was gibt's, tom?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tom, what's the matter with you?"
was ist das mit dir?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
corporeality. what’s the matter?
corporeality. what’s the matter?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
page not found what's the matter?
seite nicht gefunden
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but yeah, what's the matter with arkansas?
aber ja, was ist mit arkansas los?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"what's the matter?" said the chemist.
»was hast du?« fuhr ihn der apotheker an.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
what's the matter man, ain't you heard ?
? ain't what the people had in mind
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faked anis: what's the matter with you?
faked anis: was ist los mit dir?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"what's the matter with you?" she demanded.
"was ist los mit dir?" fragte sie.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"mum, what's the matter?" anne asked, alarmed.
"mum, was ist denn?", fragte anne beunruhigt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent