Vous avez cherché: why so serious (Anglais - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Allemand

Infos

Anglais

why so serious

Allemand

why so serious

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

"why so serious?"

Allemand

ok, i'll ask: why?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

why is it so serious?

Allemand

warum ist das so ernst?

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why so?

Allemand

weshalb?

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Anglais

“why so?”

Allemand

»ja, geträumt.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

do not be so serious.

Allemand

seid nicht so ernst.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and why so?

Allemand

wieso?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you look so serious and concentrated...

Allemand

du wirkst so ernst und konzentriert ...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but why so few?

Allemand

warum sind es so wenige?

Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

'why so early?'

Allemand

»warum willst du denn so früh dorthin?«

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

hallo, ich bin nitrah von der gilde why so serious.

Allemand

hallo, ich bin nitrah von der gilde why so serious.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

( interesting, serious and not so serious )

Allemand

( interessantes, ernstes und weniger ernstes )

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

no, i was so serious. it was awful.

Allemand

na, ich war so ernst. es war furchtbar.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"no, why so?" 41609

Allemand

»ja, aber warum denn nicht?« 41609

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

talk talk - it's so serious (3 21)

Allemand

talk talk - it's so serious (3 21)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

'why so little noise?'

Allemand

'warum hören wir nichts?'

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for whom does she say these words, so serious?

Allemand

an wem sind diese so schwerwiegenden worte gerichtet?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but why so dark and diffuse?

Allemand

aber warum so dunkel und diffus?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

if so, why so few complaints?

Allemand

wenn ja, warum so wenige beschwerden?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so why now? and why so big?

Allemand

if so, then why should visible light be able to do so?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,726,075,040 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK