Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
can't help it
can't that be i
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
girl can't help it
girl can't help it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can't help it.
ich kann nicht anders.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you can't help it, you understand?
man kann nichts da gegen tun, versteht ihr? ihr braucht nicht in der ferne ausschau zu halten.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14 i can't help it
14 i can't help it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10. she can't help it
10. she can't help it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"till i can't help it."
»bevor es nicht sein muß.«
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
12. i just can't help it
12. i just can't help it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andy gibb - i can't help it
andy gibb - i can't help it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
'yes, but i can't help it!
»ja, aber ich kann mich nicht zwingen!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spring just can´t help it ...
was kann der frühling denn dafür ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because you can't help yourself.
weil man nicht anders kann.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can't help it. i live here.
es ist nun mal so. ich lebe eben hier.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and so you just - you can't help it - hit them.
- ihr könnt gar nicht anders als darauf stoßen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
top "yes; but i can't help it.
top »ja, aber ich kann mich nicht zwingen!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i can not help it!
ich kann nicht anders!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elvis presley - i can't help it
elvis presley - i can't help it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
... to include, but i can't help it!
... and the more you accumulate, the more you can feel you are.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after all the music can't help it.
die kann schließlich nichts dafür.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but how can i help it?
und jetzt? was ist jetzt?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :