Vous avez cherché: activities of the ministry of women ' s affairs (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

activities of the ministry of women's affairs

Arabe

رابعا - الأنشطة التي تقوم بها وزارة شؤون المرأة

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ministry of women's affairs

Arabe

وزارة شؤون المرأة

Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

ministry of women's affairs;

Arabe

الجهات المانحة؛ وزارة شؤون المرأة؛ المنظمات غير الحكومية؛ منظمات الأمم المتحدة

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

d. ministry of women's affairs

Arabe

دال - وزارة شؤون المرأة

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the ministry of women affairs 34

Arabe

وزارة شؤون المرأة

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

(j) ministry of women's affairs

Arabe

(ي) وزارة شؤون المرأة

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

it commended the establishment of the ministry of women's affairs.

Arabe

وأشادت أذربيجان بإنشاء وزارة شؤون المرأة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

support to the afghan ministry of women's affairs

Arabe

دعم وزارة شؤون المرأة في أفغانستان

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

ministry of the family or women's affairs

Arabe

وزارة شؤون الأسرة أو شؤون المرأة

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

a ministry of women's affairs was created.

Arabe

وأُنشئت وزارة لشؤون المرأة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

(b) to support fully the activities of the ministry for women's affairs;

Arabe

(ب) الدعم الكامل لوزارة شؤون المرأة؛

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

21.4 activities of the ministry for the advancement of women

Arabe

21 - 4 - أنشطة تضطلع بها وزارة النهوض بالمرأة

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the ministry of women's affairs holds the secretariat function.

Arabe

وتتولى وزارة شؤون المرأة مهام أمانة الفريق.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

staff from the ministry of women's affairs have also been trained.

Arabe

وجرى أيضا تدريب موظفين من وزارة شؤون المرأة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

as a further step, the ministry of women's affairs was created.

Arabe

وكخطوة أخرى في هذا المجال، أُنشئت وزارة شؤون المرأة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

source: ministry of women and children's affairs, 2003

Arabe

المصدر: وزارة شؤون المرأة والطفل، 2003.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the ministry of social welfare and women's and children's affairs;

Arabe

- وزارة الرعاية الاجتماعية وشؤون المرأة والطفل؛

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

she asked how the ministry of women's affairs was tackling the problem.

Arabe

وسألت عن كيفية تناول وزارة شؤون المرأة للمشكلة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

41. at the ratification of the convention, responsibility was with the ministry of women's affairs.

Arabe

41- ولدى التصديق على الاتفاقية، كانت المسؤولية عن ذلك تقع على وزارة شؤون المرأة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

225. the committee expresses its concern at the abolition of the ministry of women's affairs.

Arabe

225 - يساور اللجنة القلق لإلغاء وزارة شؤون المرأة.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,852,737 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK