Vous avez cherché: all the places you could run, you go to my wife? (Anglais - Arabe)

Anglais

Traduction

all the places you could run, you go to my wife?

Traduction

Arabe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

of all the places you could run,you go to my wife.

Arabe

من بين كل الأماكن التي تستطيع الهرب اليها، تذهب لزوجتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and out of all the places you could have gone to,

Arabe

كان بإمكانكِ الذهاب الى العديد من الأماكن..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and of all the places you could have gone you decided to come here?

Arabe

ومن بين كل الأماكن التي يمكن الذهاب إليها... -إخترت المجيىء هنا ؟ ...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

of all the places you could have chosen,

Arabe

من بين كل الأماكن التي كان بأمكانك أختيارها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

out of all the places you could have come to hide you came to dyson's.

Arabe

من بين كل الأماكن التي كنت قادرا على الإختباء فيها أتيت لمكان دايسون.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you, uh... you go to my school.

Arabe

...ِأنت أنتِ تذهبين إلى المدرسة التي ارتد أليها

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

did you go to my room?

Arabe

هل ذهبتى إلى حجرتى؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

you go to my country,

Arabe

اذهب إلى بلدتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

would you go to my shop?

Arabe

هل تذهب إلى متجري؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i must go to my wife.

Arabe

يجب أن أذهب لزوجتي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

for me, you go to my house, okay?

Arabe

بالنسبة لي , ستذهب إلى بيتي , حسنا ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i mean, you go to my school, right?

Arabe

انت تذهبين الى مدرستى صحيح

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

of all the places you go the dry cleaning relationship's the oddest.

Arabe

من بين جميع الأماكن التي تترددون عليها، فعلاقة التنظيف بالبخار هي الأغرب

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

why don't you go to my memory?

Arabe

لماذا لا تدخل في ذاكرتي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

obliged, sir, but i must go to my wife.

Arabe

ممتن لك يا سيدي لكن يجب أن أذهب لزوجتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

here you go. to my favorite occupant.

Arabe

ها هي، إلى المقيمة المفضلة عندي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

# where do you go to, my lovely #

Arabe

الى اين تذهب حبيبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

# but where do you go to, my lovely #

Arabe

الى اين تذهب, حبيبي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

he had pictures of me, threatened to go to my wife.

Arabe

لديه صور ليّ لقد هدد بقتل زوجتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

go to my house and pick up my wife and daughter.

Arabe

اذهب إلى بيتى والتقط زوجتى وابنتى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,653,271,378 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK