Vous avez cherché: buckbeak didn ' t mean no harm (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

buckbeak didn ' t mean no harm

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

i didn't mean no harm.

Arabe

لم أقصد إهانتك.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

we didn't mean no harm!

Arabe

نحن لَم نعني أي أذى !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

now! didn't mean no harm.

Arabe

لم أقصد أىّ إساءة ٍ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

yeah, we didn't mean no harm.

Arabe

لم نقصد إيذاءك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

♪ don't mean no harm

Arabe

â™ھ don't mean no harm â™ھ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

sure don't mean no harm

Arabe

بالتأكيد لا اقصد الاهانة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

he don't mean no harm.

Arabe

إنه لا يقصد الأذى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

mean no harm

Arabe

لا يقصد الأذى, لا يقصد بأن يسبب الضرر

Dernière mise à jour : 2018-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

the doc don't mean no harm.

Arabe

(دوك) لا يقصد أيّ ضغينـة

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i didn´t mean no harm. it was a joke.

Arabe

إننى لم أقصد الإساءة لقد كانت مجرد مزحة

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

we mean no harm.

Arabe

لن نؤذيك

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i mean no harm!

Arabe

أنا لن أؤذيكى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i didn´t mean no crack, sir.

Arabe

إننى لم أقصد يا أستاذ

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

look, i mean no harm.

Arabe

أنظرن، لا أقصد إيذاءكن

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

you say you mean no harm.

Arabe

أنت تقول أنك لا تقصد سواء

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

we promise we mean no harm.

Arabe

نعدكَ بألا نؤذيك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

i mean no harm, of course.

Arabe

لا اقصد الإزعاج,طبعا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

- l mean no harm to camelot.

Arabe

-لا أريد الحاق الأذى بـ كاميلوت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

master james, we mean no harm.

Arabe

ماستر جايمس لم ننوي الأذى

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

brother, i mean no harm, inshallah.

Arabe

أخي .. لا أعني أي أذى ان شاء الله

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,362,631 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK