Vous avez cherché: country's population (Anglais - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Arabic

Infos

English

country's population

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

country population (cp)

Arabe

عدد سكان البلد

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

rr as % of country population

Arabe

من عدد السكان

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the country's population structure has changed.

Arabe

أولاً - الأرض والسكان

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

country population assessment (cpa)

Arabe

التقييم القطري للسكان

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

the country's population is predominantly agricultural or rural.

Arabe

يوجد معظم سكان البلد في المناطق الزراعية أو الريفية.

Dernière mise à jour : 2018-06-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Anglais

belarusians make up the basic part of the country's population.

Arabe

والبيلاروسيون يشكلون الجزء الأساسي من سكان البلد.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

together, they constitute almost half of the country's population.

Arabe

هذه القطاعات تمثِّل معا حوالي نصف سكان البلد.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

the country’s population was estimated at 620,000 in 1996.

Arabe

وقد قدر عدد سكان البلد ﺑ ٠٠٠ ٦٢٠ نسمة في عام ١٩٩٦.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

1. country, population, economy, social sphere

Arabe

1 - البلد والسكان والاقتصاد والميدان الاجتماعي

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

he would kill half of his country's population to get the other half.

Arabe

سوف يقتل نصف سكان بلده لكى يقسمك إلى نصفين

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

sanctions must therefore not cause excessive hardships for a country's population.

Arabe

لهذا يجب ألا تسبب الجزاءات شدائد مفرطة لسكان البلد.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

figures for 2000 estimate the country's population at 12,592,480 million.

Arabe

وقدر عدد السكان في عام 2000 بـ 480 592 12 نسمة().

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

today about 60 per cent of the country's population live in urban areas.

Arabe

فاليوم يعيش حوالي 60 في المائة من سكان البلد في مناطق حضرية.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

you know, over 40% of this country's population owns a television set, miss mars.

Arabe

أتعلمين أن أكثر من 40% من مواطني أمريكا) يملكون جهاز تلفاز، يا سيدة (مارس)؟ )

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

estimated share of total country population = qualitative assessment

Arabe

الحصة المقدرة لإجمالي عدد سكان البلد = %

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

approximately 17% of the country's population lived in this region in the late 1980s.

Arabe

ما يقرب من 17 ٪ من سكان البلاد يعيشون في هذه المنطقة في أواخر عام 1980 .

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

it also provided housing to ensure a healthy environment for the country’s population.

Arabe

وتقدم حكومته أيضا خدمات اﻹسكان لكفالة تأمين بيئة صحية لسكان البلد.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

almost all of the country's population is at risk for malaria, with varying degrees of intensity.

Arabe

فجميع سكان البلد تقريبا معرضون للإصابة بهذا الوباء بدرجات متفاوتة من الكثافة.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

in the late 1980s, approximately 78 percent of the country's population lived in the andean highlands.

Arabe

في أواخر 1980s ، عاش ما يقرب من 78 في المئة من سكان البلاد في مرتفعات الأنديز .

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Anglais

the last few years have brought significant improvements in access to formal education for the country's population.

Arabe

130- وقد كانت أوجه التحسن في التعليم الرسمي لسكان بيرو ملحوظة في السنوات الأخيرة.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,507,884 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK