Vous avez cherché: don't forget me in your prayers (Anglais - Arabe)

don't forget me in your prayers
لا تنسوني في صلواتكم

don't forget me in your dua
لا تنساني في الدعاء الخاص بك

and don't forget your prayers.
لا تنسوا صلاواتكم

don't forget me
لا تنسيني

don't forget me.
- لا تنساني

don't forget me!
تذكـــريني ؟

don't forget to say your prayers, ladies.
لا تنسوا قول صلواتكم, يا سيدات

keep me in your prayers.
ادعو لي دائماً في صلاتك

don't forget to say your prayers. - don't go.
لا تنسوا ذكر صلواتكم- لا تذهب-

don't forget to bring in your work.
لا تنسي أن تحضري عملك

just keep me in your prayers.
فقط أذكرنى في صلاواتِكَ.

don't forget who put it in your hands.
لا تنسى من وضعها في يديك

all right. listen, don't forget to say your prayers.
حسناً , إسمعى لا تنسى إداء صلواتكِ

- don't forget who put it in your hands.
لا تنسى من وضعها في يدك لكن لماذا ؟

and in your prayers.
وفى صلاواتكم.

remember us in your prayers
أرجوكم تذكروني في صلواتكم

please remember me and my family in your prayers
من فضلك تذكرني في صلاتك

please remember them in your prayers
من فضلك تذكرني في صلواتك

please remember me in your prayers i am having stressful time
من فضلك تذكرني في صلواتك

mention me in your prayers, though. i'll take all i can get.
ولكن إدعي لي، فأنا في حاجة للدعاء