Vous avez cherché: i'm so lucky to have you in my life (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

i'm so lucky to have you in my life."

Arabe

"أنا سعيدة الحظ بوجودك بحياتي"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i'm so lucky to have you in my life, baby.

Arabe

انا محظوظة جدا ان تكوني في حياتي عزيزتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'm so lucky to have you in my life, kelly.

Arabe

أنا محظوظة جداً لوجودك (في حياتي, (كيلي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'm so lucky to have you.

Arabe

أنا سعيدة جداً بأنك معي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'm so blessed to have you in my life.

Arabe

بل أنا سعيدٌ لوجودك في حياتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and i-i'm very lucky to have you in my life.

Arabe

و أنا محظوظ جداً لوجودك في حياتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

"so lucky to have you in my life"? - jess.

Arabe

محظوظة جداً كونك في حياتي" ؟"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i'm so lucky to have found you.

Arabe

أنا محظوظ لأننى وجدتك.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'm so lucky to have you, lotte.

Arabe

لوتا, ماذا كنت لأفعل لولاك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'm so lucky to have someone like you.

Arabe

أنا محظوظةٌ جدّاً لوجودِ شخصٍ مثلك معي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- l'm so lucky to have you.

Arabe

-انا محظوظه للغايه لان لدى فتاه مثلك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i am so blessed to have you in my life.

Arabe

أنا سعيدة لوجودك في حياتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i'm so lucky to have you as a friend.

Arabe

أنا محظوظة لكونك صديقي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

to have you in my life.

Arabe

لوجودك في حياتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

i am so lucky to have you as my girlfriend.

Arabe

أنا محظوظ جداً بصفتكِ خليلتي

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i'm so lucky to have you as a friend.

Arabe

وأنا محظوظ جدا لكونكِ صديقتي.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

and claire was so lucky to have you in her life.

Arabe

وكانت (كلير) سعيدة الحظ لحظوها بكَ في حياتها.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

he's just lucky to have you in his life.

Arabe

إنه محظوظ لوجودك في حياته

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

kit's so lucky to have you.

Arabe

" كيت " محظوظة بك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i'm so lucky to have someone who understands.

Arabe

أنا محظوظة جداً لأحظى بشخص يعرف ما أمر به

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,889,982 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK