Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i'm waiting for you
"أنتظرك"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i'm waiting for you.
أنا في انتظارك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i'm waiting for you!
إني في انتظارك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- i'm waiting for you.
-أَنَا فِي اِنْتِظَارِكَ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i'm waiting you over here
أنا بانتظارك هنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i know. i'm waiting for you.
أعلم.أنا كنت أنتظرك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i said i'm waiting.
قلت أني منتظر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- i'll be waiting you.
-سأنتظرك -هيا إذهبي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i kept waiting, you know.
..لقد انتظرت كثيراً كما تعلم
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
come here, i'm waiting, you asshole!
تعال, أنا أنتظرك, أيها المغفل!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- i can't, i'm waiting...
- لا استطيع .. انا انتظر .. ِ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i need you, honey, i'm waiting.
أحتاجك عزيزي أنا في انتظارك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we're waiting, you know?
نحن ننتظر ، كما تعلمين
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no, we been waiting you.
-كلا، كنا ننتظرك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- i was waiting. - you should sleep.
مرحباً بعودتك.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it's hard waiting, you know.
متعلقٌ بصعوبةِ الإنتظار
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i've been waiting you to say those words.
لقد كنت في انتظار لك لأقول هذه الكلمات.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you kept me waiting, you bad boy.
-جعلتني أنتظر أيها الشقي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- will your friends be waiting you?
-لا شكرا هل صديقك ينتظرك ؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
america is waiting. you look great.
امريكا تنتظر تبدو رائعاً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :