Vous avez cherché: maybe it's just (Anglais - Arabe)

maybe it's just...
ربّما هو فقط

maybe. it's just...
ربما , ان...

maybe it's just me.
ربما كان العيب فى انا فقط

- maybe it's just me?
-هل أنا الوحيد الذي يرى ذلك؟

- well, maybe it's just-
ربما هو فقط لماذا لا تسكت

maybe it's just because
ربما لأننى أشرب زجاجة ثانية من القهوة

maybe it's just shampoo.
-متأكدة؟

um, maybe it's just me.
امم,ربما انه انا فقط

- maybe it's just too hard.
-ربــما الأمر صعب جدا

maybe it just sags
*** untranslated ***

maybe it just fell.
لربّما سقط فحسب.

maybe it just fell?
ربما يكون سقط فقط ؟

look, maybe it's just omaha.
انها ربما اوماها فقط

- maybe it's just your clothes.
-ربما ملابسك هي المقززة

maybe it's just black people.
ربما ذلك تجاه السود فحسب

maybe it's just about... money.
ربما من أجل... المال.

maybe it just shorted out.
-ربما فقط مسافة قصيرة .

maybe it just isn't funny.
ربما هذا ليس مضحكاً

- maybe it just wasn't possible.
-ربما لم يكن الأمر ممكناً

maybe it just spontaneously combusted?
لعلها أختفت تلقائياً؟