Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you just don't have the nerve to actually do it.
لكنّك فقط لا تملكينَ الجرأة لذلك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you don't have the nerve to do it.
ليس لديك الشجاعة لتفعلي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i didn't have the nerve to test it out.
لكني لم املك الشجاعة لاختبارها
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
other times she just giggles and i don't have the nerve to ask why things like that are funny to her.
"وأحياناً تضحك ولا أتحلّى بالشجاعة لأسألها لماذا أضحكتها تلك الأمور.