Vous avez cherché: so where's the owner of this boat (Anglais - Arabe)

where's the owner of this boat?
أين مالك القارب؟

where's the owner of that horse?
أين صاحب هذا الحصان ؟

it's the owner of this shop.
هو مالك هذا الدكان

who's the owner of this club?
الذي مالك هذا النادي؟

where are we on the owner of the boat?
-ما الذي توصّلنا إليه حول مالك القارب؟

he's the owner of this golf club.
إنها مالك نادي الغولف.

the owner of this dart.
مالكة هذه النبلةِ.

the owner of this place.
مالك هذا المكان

find the owner of this car!
! إبحث عن مالك هذه السياره

are you the owner of this club?
-هل أنت مالك هذا الملهى؟

you're the owner of this vehicle?
هذه السيارة ملك لك .. أليس كذلك ؟

i am the owner of this domain.
أنا مالك هذا المكان.

are you the owner of this place?
ـ هل انت مالكة هذا المكان؟

and you're the owner of this establishment?
هل أنت صاحب هذه المؤسسة؟

- are you the owner of this vehicle?
-هل أنت مالك المركبة؟

anyway, as the owner of this company,
على أي حال، كما مالك هذه الشركة، و

- where are the owners of this house?
-أين مالك هذا المنزل ؟

that's why i signed up for this trip, because the owner of this boat believes me.
ولهذا أنا هنا في هذه الرحلة لأن صاحب هذا القارب يصدقني

[grunting] the owner of this kidnapped leila.
مالكُ هذه اختطف (ليلى).

we're the owners of this store.
هذه (ماكس) أنا (كارولاين)