Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
swooping past
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
swooping down
إنْقِضاض
Dernière mise à jour : 2020-01-16 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Drkhateeb
past
السابقة
Dernière mise à jour : 2022-10-19 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Drkhateeb
hey, swooping bat guy.
يا، يَنقضُّ على رجلِ المضربِ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Drkhateeb
i am a swooping bat.
أَنا a يَنقضُّ على المضربِ.
i'm not swooping in.
لن أنقض عليها.
they should not be swooping.
لا يجب أن يقصوا مثل تلك القصة
ditto for the swooping swallow.
مرة أخرى من الإنقضاض السريع
swooping in on helpless widows?
الانقضاض على الأرملات البائسات؟
huge scenery, swooping road, no traffic.
مناظر طبيعية واسعة , طرق للسرعة .لا يوجد ازدحام
swooping down to carry off their prey?
تنقض الى الأسفل لتصيد فريستها؟
shrieking, swooping down, stealing our livestock.
يسرقون مواشينا
...with the arms swooping up and over. reach over.
...مع الأذرع الإِنْقِضاض الى فوق وتنتهي
thanks for swooping in there and having my back.
شكراً لتدّخُلكِ هناك،، ودعمكِ لي.
by you swooping in to save me, and covering for you.
بكونك تهب دائما لإنقاذي وأنا أتستر عليك هذا الزمان قد ولى
three, a fresh cold front swooping down from canada.
ثلاثة , جبهة بارده جديدة قادمه من كندا
from the walls, from the side, swooping down from the ceiling.
الحوائط , الجوانب ينهار من السقف
swooping in here, taking over, assuming everyone's evil.
تهجم من هنا وهناك وتظن أن كل شخص شرير
- without him swooping in and spoiling them rotten. - hmm.
بدون أنقضاضه وإفسادهم
it was pretty obvious when dragon kept swooping unclejack in for a kiss.
كان هذا جلياً عندما كان (دراغون) يأرجح العمّ (جاك) من أجل قبلة
he's always swooping down and carrying me off for divine vacations.
هو دائما يفاجئني ويأخذني في رحلات رائعة
Dernière mise à jour : 2017-10-12 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Drkhateeb