Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it doesn't help.
هذا لا يساعد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
-it doesn't help.
-هذا لا ينفع
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and it doesn't help.
ولا ينفع بشئ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yeah, it doesn't help.
نعم، ذلك لا يساعدنا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it doesn't help. 4g?
-إنه لا يبهجني ، 4 جي !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- it doesn't help me!
هذا لا يساعدني -
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it doesn't help my pain.
ليس يعينني على ألمي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it doesn't help, though.
مع ذلك هذا لا يهوّن علينا.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
okay, it doesn't. help us.
،حسنا، هذا لا يحدث فساعدنا بحلّه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it doesn't help things much.
إنـه لا يساعد كثيراً
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it doesn't help, but i know.
اعرف انه لا يساعد ، ولكن أعرف.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it doesn't help me, does it?
ذلك لم يساعدني، صحيح؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it doesn't help to avoid it.
ها لايساعدنا في تجنبه
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
well, i'm sure it doesn't help.
أنا واثقة أن هذا غير مفيد
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but it doesn't help you, does it?
ولكنه لن ينفعك
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :