Vous avez cherché: when it's storny i get (Anglais - Arabe)

it´ s okay, i get it.
حسناً .. لقد فهمت ذلك

when's it get interesting?
متى سنحظى بالإثارة؟

i get 'em when it's dry
وعندما يُركل وجهي

it´s a date. the moment i get back.
حسنا، أنت حقا لم تريد الإستقالة، أليس كذلك؟

i know when it's scheduled. get them ready now.
-أدرك ما بالجدول، جهزيهما الآن !

when it`s all over -- then.
..عندما ينتهى كل هذا...

we´ll know when it´s over.
سنتحدث عندما ننتهي

when it calms down and i get the call, i'll come pick them up.
و عندما تهدء الأمور ويتم الإتصال بي سوف أتي لأخذهم

when it gets too-
عندما يصبح الأمر...

see, i can't never quit when it get hard.
ترون، أنا لا أستسلم عندما يكون الأمر صعباً

even when it"s warm here, it"s cold.
حتي عندما يكون الجو دافيء هنا , أشعر بالبرد

just that when it comes to my family, i get a little excitable.
عندما يتعلق الأمر بعائلتي، تأخذني الحماسة.

i usually get air sick, especially when it's bumpy.
أنا عادة أصبح مريضا، خصوصا عندما هو وعر.

any passing ship will see this when it`s ablaze.
المراكب العابرة سوف ترى هذا عندما يشتعل

they say when it`s hysterical, it`s historical.
يقولون حين لا يكون الأمر هسترياً فهو تاريخي

- it gets here when it gets here.
-سأستلمه وقتما يصل .

i can't sleep when it gets this hot.
لا أستطيع النوم عندما ترتفع الحرارة على هذا النحو

h-h-how will we know w-when it's s-safe?
كيف سنعرف عندما تكون أمان؟

i can lend you one when it gets sunny.
يمكنني أن أعيرك خاصتي عندما يصبح الطقس مشمساً؟

- i get dislocated in time. i never know when it's gonna happen or where i'm gonna end up.
استقر في موقع من الزمن لا أعرف أبداً متى سيحدث ذلك