Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
maybe you're through now.
أو ربما الأن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you're through now. sit down.
لقد ثملت بالفعل، إجلس
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we're through now.
إنتهينا الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
through now.
انقلها الآن.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
putting you through now.
أيمكنك نقلها الآن.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- you can come through now.
-تستطيع أن تدخل الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they're coming through now.
انهم يعبرون الآن.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- they're coming through now.
المعلومات تتوافد، انتظر
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
what gets you through now, then?
ما الذي يجعلك تتجاوز الان؟
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they're putting it through now.
الوحدة معها (أنيا سوفاروف) على الخط (من أجل السيدة (لوجان
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
...i'm through now.
- لقد انتهيت اﻵن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
patching through now.
صلهم الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
that came through. now...
لقد حصلت على ذلك ، الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we'll pass through now!
! نستطيع المساومة على الموضوع
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
running it through now.
البحث جاري الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
think it through, now.
أعتقد أنه عميق الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dr song. get through. now.
دكتور سونج، أعبري الآن
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
we can't get through now.
لايمكننا العبور اليه الآن.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
putting you through now, sir. you fat fuck.
سنضعك معه الأن سيدي
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
yes, general. we'll patch you through now.
نعم, جنرال سنصلك بهم حالا
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :