Vous avez cherché: you are going outside with your friends (Anglais - Arabe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Arabe

Infos

Anglais

"no,you're not going outside and play with your friends...

Arabe

لا، لن تخرجوا و تلعبوا مع أصدقائكم"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

- where are you going with your friends?

Arabe

- إلى أين أنت ذاهب مع أصدقائك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

with your friends.

Arabe

مع أصدقائكِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

with your friends?

Arabe

سابقا مع اصدقائك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

..with your friends!

Arabe

مع اصدقائك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

i'm going outside with him.

Arabe

سأخرج معه

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

stay with your friends.

Arabe

ابقوا مَع أصدقائِكم.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

play with your friends?

Arabe

تلعبين مع أصدقائكِ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- we're going to meet directly with your friends.

Arabe

سنذهب مباشرة لرؤية أصدقاءك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

laugh with your friends.

Arabe

استمتعي مع أصدقائكِ.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

hanging with your friends?

Arabe

هل تتسكع مع رفاقك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

go outside with your uncle.

Arabe

هيا، أخرج مع خالك!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

- he's with your friends.

Arabe

-عمّ تتحدّث؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

he's outside with your dad.

Arabe

إنه بالخارج مع والدك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

... andthenexpecttogooff gallivanting with your friends?

Arabe

و تتوقع انك سوف تخرج للتسكع مع اصدقائك

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

with your family with your friends

Arabe

¶ مَع عائلتِكَ مَع أصدقائِكَ ¶

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

things not going well with your friend?

Arabe

الأمور ليست علي ما يرُام مع صديقك ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

everybody line up outside with your ids and bags.

Arabe

الكل يصطف في الخارج مع هوياتكم و حقائبكم

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

didn't i tell you not to go outside with your slippers on?

Arabe

ألم أخبركم ألا تخرجوا بالأنعلة ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

come on, keep her on the outside with your jab!

Arabe

! هيا, إجعليها بعيدة عنكِ بإستخذام الكوع

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,095,952,951 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK