Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am running in order to catch the train.
Ես վազում եմ, որպեսզի հասնեմ գնացքին:
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
running as fast as i could, i was able to catch up with my friend.
Վազելով այնքան արագ ինչքան կարող էի, ես բռնեցի իմ ընկերոջը:
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and they send unto him certain of the pharisees and of the herodians, to catch him in his words.
Եւ նրա մօտ ուղարկեցին փարիսեցիներից եւ հերովդէսականներից ոմանց, որպէսզի նրան խօսքով որսան:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him.
Եւ սպասում էին նրա բերանից ինչ-ինչ խօսքեր որսալ, որպէսզի չարախօսեն նրա մասին:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and so was also james, and john, the sons of zebedee, which were partners with simon. and jesus said unto simon, fear not; from henceforth thou shalt catch men.
նոյնպէս եւ՝ Զեբեդէոսի որդիներին՝ Յակոբոսին եւ Յովհաննէսին, որոնք Սիմոնի որսակիցներն էին. եւ Յիսուս Սիմոնին ասաց. «Մի՛ վախեցիր, այսուհետեւ դու մարդկա՛նց պիտի որսաս կեանքի համար»:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if fire break out, and catch in thorns, so that the stacks of corn, or the standing corn, or the field, be consumed therewith; he that kindled the fire shall surely make restitution.
Եթէ մէկը իր հանդի փշերը վառելու համար կրակ անի, եւ նրա վառած կրակը տարածուի ու այրի մէկ ուրիշի կալը կամ ցորենի շեղջը կամ հանդը, ապա վնասը թող հատուցի նա, ով հրդեհի համար մեղաւոր է:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :