Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
installer for the adobe flash plugin for mozilla
adobe flash plugin-ի տեղադրման ծրագիր mozilla-ի համար
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and onyx stones, and stones to be set for the ephod, and for the breastplate.
սարդիոն քարեր, զմրուխտ քարեր, վակասի եւ երկարաւուն պատմուճանի համար քարեր»:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
makes f2 bring up devhelp for the word at the cursor
Կանչել devhelp սեղմելով f2 այն բառի վրա, որտեղ կանգնած է կուրսորը
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he made boards for the tabernacle; twenty boards for the south side southward:
Խորանի համար մոյթեր պատրաստեց. քսան մոյթ դրեց հարաւային կողմում եւ այդ քսան մոյթերի համար պատրաստեց քառասուն խարիսխ.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
plugin for the properties dialog
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and for the sides of the tabernacle westward thou shalt make six boards.
Վրանի յետեւի՝ ծովահայեաց կողմում վեց մոյթ կը դնես:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
եւ երկու մոյթ էլ դրեց վրանի անկիւններին՝ յետեւի կողմից:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and gave them for the potter's field, as the lord appointed me.
եւ այն տուեցին բրուտի ագարակի համար, ինչպէս Տէրը ինձ հրամայել էր»:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the default plugin layout for the bottom panel
Փլագինների լռելայն դասավորությունը աշխատանքային գոտու ներքևում
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no format for the temporary image could be found
grafted
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards:
Վրանի միւս՝ հարաւային կողմում նոյնպէս կը դնես քսան մոյթեր իրենց քառասուն արծաթէ խարիսխներով:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
please specify any conditions you have for the use of this information.
Խնդրում եմ նշել որեւէ պայմանն, որում դուք օգտագործում եք այդ տեղեկությունները:
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and for the other side of the tabernacle, which is toward the north corner, he made twenty boards,
Վրանի երկրորդ՝ հիւսիսային կողմի համար պատրաստեց քսան մոյթ
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.
«Դուք ոչինչ չգիտէք, ոչ իսկ խորհել էք, թէ մեզ համար աւելի լաւ է, որ մէկ մարդ մեռնի ժողովրդի համար, քան թէ ամբողջ ազգը կորչի»:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold.
Երկու մոյթերը պատեց ոսկով: Ոսկուց պատրաստեց նրանց երկու օղակները, որոնց մէջ մտնում էին նիգերը: Նիգերը պատեց ոսկով:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the magicians could not stand before moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the egyptians.
Մոգերը խոցերի պատճառով չէին կարողանում Մովսէսի առաջ կանգնել, որովհետեւ խոցեր առաջացան նաեւ մոգերի ու Եգիպտացիների ամբողջ երկրի մարդկանց վրայ:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he said unto them, the sabbath was made for man, and not man for the sabbath:
Եւ ասաց նրանց. «Շաբաթ օրը մարդո՛ւ համար է, եւ ոչ թէ մարդը՝ շաբաթ օրուայ համար.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
default folder to use for the '--add' and '--extract' commands
Նախնական պանակ '--add' և '--extract' հրահանգները օգտագործելու համար
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as the father knoweth me, even so know i the father: and i lay down my life for the sheep.
Ինչպէս Հայրը ինձ ճանաչում է, ես էլ ճանաչում եմ Հօրը. եւ իմ կեանքը կը տամ իմ ոչխարների համար:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also he made thereunto a border of an handbreadth round about; and made a crown of gold for the border thereof round about.
Դրա վրայ շուրջանակի, մէկ թզաչափ բարձրութեամբ շրջանակ դրեց եւ դրա շրջանակի չորս կողմը ոսկէ պսակներ դրեց:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.