Traduire des textes Texte
Traduire des documents Doc.
Interprète Voix
Anglais
adam
Azerbaïdjanais
Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
adəm
Dernière mise à jour : 2015-04-09 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
o adam !
ey adəm !
Dernière mise à jour : 2014-07-02 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Wikipedia
" and o adam !
Dernière mise à jour : 2014-07-02 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: WikipediaAvertissement : un formatage HTML invisible est présent
children of adam !
ey adəm oğulları !
he said : o adam !
( sonra ) o : “ ey adəm , bunların ( kainatda mövcud olan əşyanın ) adlarını onlara bildir ! ” - dedi .
Dernière mise à jour : 2014-07-02 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Wikipedia
and said , “ o adam !
then we said : " adam !
biz dedik : “ ey adəm !
o children of adam !
Dernière mise à jour : 2014-07-02 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Wikipedia
and we said : o adam !
o ye children of adam !
therefor we said : o adam !
o descendants of adam , beware !
he taught adam all the names .
allah adəmə bütün şeylərin adlarını öyrətdi .
all the angels prostrated before adam
bundan sonra mələklərin hamısı ona ( tə ’ zim məqsədilə ) səcdə etdilər .
adam disobeyed his lord and went astray .
qadağan olunmuş ağacın meyvəsindən yemək heç də onu cənnətdə əbədi qalmaq arzusuna çatdırmadı , əksinə , həvva ilə birlikdə yer üzünə endirildi ) .
adam disobeyed his lord , and went amiss .
beləliklə , adəm rəbbinə asi olub səhv yol tutdu .
and adam disobeyed his lord , so went astray .
and adam disobeyed his lord , and so he erred .
and he taught adam the names - all of them .
( allah adəmi yaratdıqdan sonra ) adəmə bütün şeylərin adlarını ( ismlərini ) öyrətdi .
and so it was , adam erred and disobeyed his lord .
Traduction précise de texte, de documents et de voix
