Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i am likely to do good . "
( yaxud , bu günə qədər tərk etdiyim imana qayıdıb saleh bir əməl edim ! )
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am god .
həqiqətən , mən allaham .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am tired
men yorulmusham
Dernière mise à jour : 2013-01-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am your lord .
mən , həqiqətən , sənin rəbbinəm .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i am of those who give thee good advice .
mən , həqiqətən , sənin xeyirxahlarındanam ! ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am a good keeper and know my task well . "
Çünki mən qoruyanam , bu işi bilənəm ” .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am an angel ! "
mən demirəm ki , mələyəm . mən eyni zamanda sizin xor baxdığınız kəslərə ( iman gətirən yoxsullara ) allahın heç bir xeyir verməyəcəyini də demirəm .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am needy of whatever good thou sendest down for me .
buna görə də allahdan yemək üçün bir ruzi dilədi ) .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that i have left behind . i am likely to do good . "
bəlkə , tərk etdiyim yaxşı əməlləri indi edəm ” . xeyr !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am sent to you from him to warn you and to give you good tidings .
həqiqətən , mən onun tərəfindən sizi xəbərdar edən və müjdələyənəm .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am indeed a warner to you from him and a bearer of good news .
həqiqətən , mən onun tərəfindən sizi xəbərdar edən və müjdələyənəm .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he sware unto them both : verily i am unto you of your good counsellors .
həm də onlara : “ mən , əlbəttə , sizin xeyirxah məsləhətçilərinizdənəm ” , - deyə and içdi .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
“ i am a warner to you from him , and a bearer of good news . ”
həqiqətən , mən onun tərəfindən sizi xəbərdar edən və müjdələyənəm .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am but a warner and a bearer of good tidings for those who will believe . "
mən iman gətirən bir tayfanı ( pis əməlləri müqabilində allahın əzabı ilə ) ancaq qorxudan və ( yaxşı əməlləri müqabilində isə cənnətlə ) müjdələyənəm ! ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i am only a warner , and a herald of good news to a people who believe . ”
mən iman gətirən bir tayfanı ( pis əməlləri müqabilində allahın əzabı ilə ) ancaq qorxudan və ( yaxşı əməlləri müqabilində isə cənnətlə ) müjdələyənəm ! ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i am not except a warner and a bringer of good tidings to a people who believe . "
mən iman gətirən bir tayfanı ( pis əməlləri müqabilində allahın əzabı ilə ) ancaq qorxudan və ( yaxşı əməlləri müqabilində isə cənnətlə ) müjdələyənəm ! ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i do not say i am an angel , nor do i say to those whom you despise , allah will not give them any good .
mən demirəm ki , mələyəm . mən eyni zamanda sizin xor baxdığınız kəslərə ( iman gətirən yoxsullara ) allahın heç bir xeyir verməyəcəyini də demirəm .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and indeed i am most oft forgiving for him who repented and accepted faith and did good deeds , and then remained upon guidance .
mən , həqiqətən də , tövbə edib , iman gətirib yaxşı işlər görən , sonra da doğru yolu tutanları bağışlayıram .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and we sent noah to his people : ' i am for you a warner , and a bearer of good tidings :
biz nuhu öz xalqına elçi göndərdik . o dedi : “ həqiqətən , mən sizin üçün açıq-aydın xəbərdar edən bir elçiyəm .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
' serve you none but god ' ( i am to you a warner from him and a bearer of good tidings )
bu ona görədir ki , allahdan başqasına ibadət etməyəsiniz . həqiqətən , mən onun tərəfindən sizi xəbərdar edən və müjdələyənəm .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :