Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i want to die!
Ölmək istəyirəm!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want to go home
mən evə getmək istəyirəm
Dernière mise à jour : 2013-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want to have it.
ona sahib olmaq istəyirəm.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want to see laurie.
lorini görmək istəyirəm.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i don't want to die!
Ölmək istəmirəm!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i want a sword!
qılınc istəyirəm!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, i want a new account
_gedişatlar
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
did you want to hasten your lord 's command ? "
rəbbinizin əmrini ( əzabını ) tezləşdirməkmi istədiniz ? ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he is well aware even of what lies hidden in your breasts .
həqiqətən , o , kökslərdə olanları bilir .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or anything created of the things more remote in your breasts .
və ya sizə nəhəng görünən bir məxluq olun , yenə də allah sizi diriltməyə qadirdir ” .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allah is aware of what is hidden in ( your ) breasts .
Əlbəttə , allah ürəklərdə olanları biləndir .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he knows surely what you say aloud , and what you hide within your breasts .
söz yoxdur ki , allah açıq deyilən sözü də , sizin gizlədib saxladıqlarınızı da bilir .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo ! allah is aware of what is hidden in ( your ) breasts .
Şübhəsiz ki , allah kökslərdə olanları bilir .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or [ any ] creation of that which is great within your breasts . "
və ya sizə nəhəng görünən bir məxluq olun , yenə də allah sizi diriltməyə qadirdir ” .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
verily , allah is all-knower of the secrets of ( your ) breasts .
Şübhə yoxdur ki , allah ürəklərdə olanları ( qəlblərin sirrini ) biləndir !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he wants to expel you from your land through his magic .
o öz sehri ilə sizi ( qorxudub ) yurdunuzdan çıxartmaq istəyir .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and there are other benefits in them for you and that ye may attain thereby to any need that is in your breasts and upon them and upon ships ye are borne .
siz onlardan başqa mənfəətlər də əldə edirsiniz . siz onları minərək ürəyinizdən keçən yerlərə gedib çatırsınız . siz həm onların üstündə , həm də gəmilərdə daşınırsınız .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my advice will not benefit you , no matter how sincerely i want to advise you , if god lets you go astray .
Əgər allah sizi ( haqq yoldan ) sapdırmaq ( və ya məhv etmək ) istəyirsə , mən sizə nəsihət vermək istəsəm də , heç bir faydası olmaz .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[ it was ] so that allah might test what is in your breasts and purify what is in your hearts .
allah sizin kökslərinizdə olanları sınamaq , qəlblərinizdə olanları təmizləmək üçün belə etdi .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
did we not open your breast for you
( ya peyğəmbər ! ) məgər biz ( haqqı bilmək , elm və hikmət dəryası etmək üçün ) sənin köksünü ( qəlbini ) açıb genişlətmədikmi ? ! ( allahın öz lütfü ilə köksünü açıb genişlətdiyi kimsənin qəlbinə Şeytan vəsvəsə sala bilməz . o , qüdsiyyət kəsb edər , vəhy qəbul etməyə layiq olar ! )
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :