Vous avez cherché: there are two less lonely people in ... (Anglais - Azerbaïdjanais)

there are two girls in the playground.
oyun meydançasında iki qız var.

how many continents are there in the world?
dünyada neçə qitə var?

but there are some people who say , our lord ! give us in the world , and they shall have no resting place .
bizə verəcəyini elə bu dünyada ver ! ” – deyənlər vardır . belə şəxslərin axirətdə heç bir payı yoxdur .

they said , ‘ o moses , there are a tyrannical people in it .
onlar dedilər : “ ey musa ! orada , həqiqətən də , nəhəng adamlar vardır .

there are two thousand books.
İki yüz kitab var.

surely , there are signs in this for all the worlds .
həqiqətən , bunda bilənlər üçün ibrətamiz dəlillər vardır !

again , of the camels there are two , and of the oxen two .
( həmçinin erkək və dişi olmaqla ) bir cüt dəvə və bir cüt inək .

and besides them , there are two more gardens .
bu ikisindən başqa daha iki cənnət bağı da vardır .

in both of them , there are two springs flowing .
orada ( o cənnətlərdə ) iki axar bulaq vardır .

these are the people whose works have gone to waste in this world and in the world to come . they have none to help them .
o şəxslərin əməlləri dünyada və axirətdə puça çıxacaq və köməkçiləri də olmayacaqdır .

does allah not know whatever is in the hearts of the people of the world ?
məgər allah məxluqatın ( mələklərin , insanların və cinlərin ) ürəklərində olanları ( imanı , küfrü və nifaqı ) bilmirmi ? !

i have forsaken the creed of a people who believe not in god and who moreover are unbelievers in the world to come .
mən allaha iman gətirməyən , özləri də axirəti inkar edən adamların dinindən uzaqlaşmışam .

and besides these two , there are two other gardens , -
bu ikisindən başqa daha iki cənnət bağı da vardır .

and likewise , of camels there are two , and of oxen there are two .
( həmçinin erkək və dişi olmaqla ) bir cüt dəvə və bir cüt inək .

( muhammad ) , you cannot make people in the graves to listen .
sən isə qəbirlərdə olanlara eşitdirə bilməzsən .

if there are two sisters , they receive two-thirds of what he leaves .
Əgər varislər iki bacıdırsa , ölən qardaşın qoyub getdiyinin üçdə iki hissəsi onlara çatır .

but if there are two sisters , they receive two-thirds of what he leaves .
Əgər varislər iki bacıdırsa , ölən qardaşın qoyub getdiyinin üçdə iki hissəsi onlara çatır .

and for he who fears the standing ( before ) his lord there are two gardens .
rəbbinin hüzurunda durmaqdan qorxanları iki cənnət bağı gözləyir .

so he emerged before his people in his finery . those who desired the life of the world said , ‘ we wish we had like what korah has been given !
( bir gün qarun ) faxir libas geyib ö zinəti ( ehtişamı ) içində ( dörd min vəznəli-çuxalı ə ’ yanın , qızıl-gümüş yəhərli atların müşayiətilə ) qövmünün qarşısına çıxdı . dünyaya həris olanlar dedilər : “ kaş ki , qaruna verilən ( dövlət ) bizə də veriləydi .

in the qur 'an we have explained things to people in myriad ways .
biz bu qur ’ anda insanlar üçün hər çür məsəl çəkdik . ( ya rəsulum ! )