Vous avez cherché: waywardness (Anglais - Azerbaïdjanais)

but some men used to seek refuge with some jinns , and this increased their waywardness ;
həqiqətən , ( cahiliyyət dövründə ) bə ’ zi insanlar bir para cinlərə pənah aparır , bununla da onların təkəbbürünü ( azğınlığını ) artırırdılar ( cinlər özləri haqqında çox böyük fikirlərə düşürdülər ) .

allah desires to turn toward you clemently , but those who pursue their [ base ] appetites desire that you fall into gross waywardness .
allah sizin tövbələrinizi qəbul etmək istədiyi halda , ehtiraslara qapılanlar sizi çox kənara meyl etməyə ( haqdan uzaqlaşmağa ) yönəldərlər .

men belonged to a single community , and god sent them messengers to give them happy tidings and warnings , and sent the book with them containing the truth to judge between them in matters of dispute ; but only those who received it differed after receiving clear proofs , on account of waywardness ( and jealousies ) among them . then god by his dispensation showed those who believed the way to the truth about which they were differing ; for god shows whom he please the path that is straight .
İnsanlar tək bir ümmət idi . allah onlara müjdə verən və qorxudan peyğəmbərlər göndərdi , onlarla birlikdə haqq olan kitab nazil etdi ki , insanlar arasında onların ixtilafa düşdükləri şeylərə dair hökm versin . halbuki kitab verilmiş şəxslər özlərinə açıq-aydın dəlillər gəldikdən sonra aralarındakı paxıllıq üzündən ixtilafa düşdülər . allah isə Öz icazəsi ilə iman gətirənləri ixtilafda olduqları məsələlərdə haqqa yönəltdi . allah istədiyini düz yola yönəldər .