Vous avez cherché: a good heart cant ' s li (Anglais - Basque)

detected a good signature
sinadura zuzen bat detektatu da

is it a good material?
material oso ona da?

my girlfriend is a good dancer.
nire neskalaguna dantzari ona da.

detected a good signature with insufficient validity
sinadura zuzen bat aurkitu da, baina baliozkotasuna ez da nahikoa

this is a good book except for a few mistakes.
liburu ona litzateke bere akatsengatik ez balitz.

detected a good signature with insufficient validity/trust
sinadura zuzen bat aurkitu da, baina baliozkotasuna edo fidagarritasuna ez da nahikoa

basic template for quickly writing a good-looking memo
name

this is a good exercise to improve reading and spelling skills.
ariketa ona da irakurketa eta hizketaren trebetasuna hobetzeko.

a good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things.
guiçon onac bihotzeco thesaur onetic idoquiten ditu gauça onac : eta guiçon gaichtoac thesaur gaichtotic idoquiten ditu gauça gaichtoac.

a good source to download nautilus scripts is from the g-scripts website.
nautilus scriptak deskargatzeko iturburu on bat: g-scripts webgunea.

a good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit.
arbore onac fructu gaichtoric ecin daidi, eta arbore gaichtoac fructu onic ecin daidi.

join two or more cells into one large cell. this is a good way to create titles and labels within a table.
& etzanda

the deck is an octuple deck of spades only. this is the simplest of the spider decks and a good way to learn the basics.
soilik pikaz osatutako sorta zortzikoitza da. hori da armiarma jokoko sortarik soilena. jokoaren oinarriak ikasteko era egokia da.

a good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good; and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil: for of the abundance of the heart his mouth speaketh.
guiçon onac bere bihotzeco thesaur onetic idoquiten du gauça ona: eta guiçon gaichtoac bere bihotzeco thesaur gaichtotic idoquiten du gauça gaichtoa: ecen bihotzeco abundantiatic haren ahoa minço da.

fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses.
fedearen combat ona combati eçac, lot aquio vicitze eternalari, ceinetera deithu-ere baitaiz, eta confessione ona anhitz testimonioren aitzinean eguin vkan duc.

and, behold, there was a man named joseph, a counseller; and he was a good man, and a just:
eta huna, ioseph çaritzan guiçombat, conseiller, guiçon ona eta iustoa:

ldap keyservers are less common, but use the standard ldap protocol to serve keys. ldap://keyserver.pgp.com is a good ldap server.
ldap gako-zerbitzariak ez dira hain arruntak, baina ldap protokolo estandarra erabiltzen dute gakoak zerbitzatzeko. ldap://keyserver.pgp.com ldap zerbitzari ona da.

having a good conscience; that, whereas they speak evil of you, as of evildoers, they may be ashamed that falsely accuse your good conversation in christ.
conscientia ona duçuelaric: çuen contra gaizquiguiléz beçala minço diraden gauçán, confus diradençat, çuen conuersatione christ baithango ona calumniatzen dutenac.

after numerous debates, the consensus was that is was not a good idea to add this functionality to hal. it was decided user-configurable power management was not really required when modern hard disks have really intelligent power management.
eztabaida ugariren ondoren, erabaki zen ez zela ideia ona funtzionaltasun hori hali gehitzea. erabaki zen erabiltzaileak konfiguratzeko energia-kudeaketa ez zela benetan behar, disko gogor modernoek energia-kudeaketa bizkorra baitute.