Demander à Google

Vous avez cherché: converted (Anglais - Basque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Basque

Infos

Anglais

Keep converted files

Basque

Mantendu bihurtutako fitxategiak

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

CONVERT:a converted measurement

Basque

CONVERT: neurri bihurtu bat

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

Successfully converted track %1.

Basque

Ondo bihurtu da% 1 pista.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

%d of %d documents converted

Basque

%d / %d dokumentu bihurtuta

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

N:@{text} converted to a number

Basque

N: @{testua} zenbaki bihurtuta

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

Where the converted data is written

Basque

Bihurtutako datuak non idazten diren

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

No text files were converted correctly

Basque

Ez da testu fitxategi bat bera ere ongi bihurtu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

The current attachment will be converted.

Basque

Gehigarri hau bihurtua izango da.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Automatically converted to printable ascii:

Basque

Automatikoki bihurtuta ascii inprimagarrira:

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

converted folder "Sent" to version 0.4

Basque

"Bidalitakoak" karpeta 0. 4 bertsiora eguneratu da.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Successfully converted Nepomuk data to new backend

Basque

Nepomuk datuak egokiro bihurtu dira backend berriraName

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

The following texts were successfully converted:

Basque

Ondorengo testuak ongi bihurtu dira:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

The application that converted the document to PDF.

Basque

Dokumentua PDFra bihurtuko duen aplikazioa.

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

The current attachment won't be converted.

Basque

Gehigarri hau ezin da bihurtu.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Orphaned clones are converted to regular objects

Basque

Klon zurtzak objektu arruntak bihurtzen dira.

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

converted folder "Drafts" to version 0.4

Basque

"Zirriborroak" karpeta 0. 4 bertsiora eguneratu da

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Successfully converted Nepomuk data to the new backend.

Basque

Nepomuk datuak egokiro bihurtu dira backend berrira.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

converted folder "Outbox" to version 0.4

Basque

"Irteerako ontzia" karpeta 0. 4 bertsiora eguneratu da

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

If available use compression for textures converted from images

Basque

Ahal denean erabili trinkotzea irudietatik eratorritako testurentzat

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

All Nepomuk data is converted to a new storage backend

Basque

Nepomuk datu denak biltegiratze interfaze berri batetan bihurtu diraName

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK