Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
help tux escape the cave. tux hides a number for you to find.
lagundu tux-i kobazulotik ihes egiten. tux-ek zenbaki bat ezkutatzen du zuk aurkitzeko.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
a rocket for you to launch off the board
zuretzako suziri bat mahaigainetik abiaraztekoname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regular expression to find out when to invoke member autocompletion
kideen auto- osatzea noiz deitu behar den adierazten duen espresio erregularra
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the reserves are open for you to see. choose your suit order wisely.
biltegiak irekita daude ikus ditzazun. arretaz erabaki irudien ordena.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
evolution enables you to find the memo items by using a customized search.
evolution-ek aukera ematen dizu zirkular-elementuak bilatzeko, bilaketa pertsonalizatuarekin. hainbat zirkular-elementu bilatzen hasteko, erabili ondoko prozedura:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
evolution enables you to find the calendar items by using a customized search.
evolution-ek aukera ematen dizu egutegi-elementuak bilatzeko, bilaketa pertsonalizatuarekin. hainbat egutegi-elementu bilatzen hasteko, erabili ondoko prozedura:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
this nibbles network dialog allows you to join a game room to find other players.
nibbles-en sareko elkarrizketa-koadroak aukera ematen dizu joko-gela batean sartu eta beste jokalari batzuk bilatzeko.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
hint: to find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings.
iradokizuna: efektu bat aurkitu edo aktibatzen jakiteko, begiratu efektuen ezarpenetan
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in order for you to perform beagle searches on this computer, you must enter a password.
pasahitza sartu beaglerekin bilaketak burutzeko ordenagailu honetan.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
software allows you to find and install new applications and system extensions and remove existing installed applications.
'softwarea' aplikazioak aplikazio berriak eta sistemaren hedapenak bilatzea eta instalatzea, edo eta instalatutako aplikazioak kentzea, baimentzen dizu.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
rhythmbox comes with a search function, which enables you to find and filter tracks by using a search term.
rhythmbox aplikazioak bilatzeko funtzio bat du, zuk pistak bilaketa-termino batzuen bidez aurkitu eta iragazi ahal izan ditzazun.
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
this four-in-a-row network dialog allows you to join a game room to find other players.
lauko artzain-jokoaren sareko elkarrizketa-koadroak aukera ematen dizu joko-gela batean sartu eta beste jokalari batzuk bilatzeko .
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
evolution enables you to find the contact address quickly by using customized search. to find the contact address you are looking for, use the following procedure:
evolution-ek aukera ematen dizu kontaktu-informazioa bizkor gehitzeko, bilaketa pertsonalizatuarekin. bilatzen ari zaren kontaktu-helbidea aurkitzeko, erabili ondoko prozedura:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
send lcp echo-requests to find out whether peer is alive. config: lcp-echo-failure and lcp-echo-interval
bidali lcp oihartzun-eskaerak zer pareko konektatuta dagoen bilatzeko. konfigurazioa: lcp-echo-failure eta lcp-echo-interval
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
