Vous avez cherché: do you moderate a public community (Anglais - Bengali)

do you belong to religious minority community
आप धार्मिक अल्पसंख्यक समुदाय के हैं

do you
কিরে সার্থপর ভুলে গেছো

this is a public school and evac center.
@সোলারটিভিনিউজ pic.

it is a day worthy of a public holiday.
এটা এমন এক দিন যা সাধারণ ছুটি হবার যোগ্য।

it is even a public holiday in melbourne itself.
এমনকি স্বয়ং মেলবোর্নে এই ঘটনায় সরকারি ছুটি ঘোষণা করা হয়েছে।

ahmed quraishi, a public policy writer commented,
গন নীতি ব্লগের লেখক আহমেদ কুরেইশি মন্তব্য করেছেন:

his statement provoked a public reaction from president morales:
তার বক্তব্যের প্রেক্ষিতে প্রেসিডেন্ট মোরালেস একটি সাধারণ বিবৃতি দেন:

it isn't a political or party call but a public one.
কোন রাজনৈতিক ধর্মঘট নয়, বা কোন দলের আহবানেও নয়; এটা একদম সাধারণের।

aizuddin danian thinks that it is just a public relations failure:
আইজুদ্দিন দানিয়ান মনে করেন এটা কেবল এক গণ সংযোগ ব্যর্থতা:

air pollution has been a public enemy to millions of iranians for years.
বহু বছর ধরে লক্ষাধিক ইরানিদের জন্য বায়ু দূষণ একটি প্রকাশ্য শত্রুতে পরিণত হয়েছে।

a public notice was released by wuhan municipal health commission on 31 december.
31শে ডিসেম্বরে উহান পৌর স্বাস্থ্য কমিশন একটি প্রকাশ্য বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করেছিল।

it forced its own employee to reveal his identity and to issue a public apology.
তারা বাধ্য করে তার নিজের কর্মীর পরিচয় জানিয়ে ক্ষমা প্রার্থনা করার জন্য।

anonymous is a public relations pandemic with an exaggeration problem, not a treacherous horde.
কাফিলায় এক অতিথি লেখক হিসেবে অক্সব্লাড রাফিন (ছদ্মনাম) বলছেঃ

the wuhan municipal health commission later released a public notice on 31 december and informed the who.
পরে উহান পৌর স্বাস্থ্য কমিশন 31শে ডিসেম্বরে একটি প্রকাশ্য বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করে এবং বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাকে জানায়।

by the fifth hearing, the judge finally capitulated, turning it effectively into a public trial.
এই বিচারে যোগ দেওয়া প্রতিবাদকারীদের সংখ্যা ক্রমান্বয়ে বেড়ে যাচ্ছে।

a student leader said that it is the government's responsibility to subsidize mass transit as a public service.
এক ছাত্র নেতা বলেন যে জনতার সেবায় গণ পরিবহনে ভর্তুকি প্রদান করা সরকারের দায়িত্ব:

a public fund to help the victims from the recent flood and landslide was set up by the ministry of home affairs on 3rd february 2009.
২০০৯ সালের ৩রা ফেব্রুয়ারী সাম্প্রতিক বন্যা ও ভূমিধ্বসে আক্রান্তদের সাহায্যের জন্য একটা পাবলিক ফান্ড তৈরি করা হয় স্বরাষ্ট্র মন্ত্রাণলয়ে।

on 31 january, the trump administration declared a public health emergency, and placed restrictions on entry for travellers from china.
31 জানুয়ারি তারিখে ট্রাম্প প্রশাসন একটি জনস্বাস্থ্য আপৎকাল ঘোষণা করেছিল এবং চীন থেকে পর্যটকদের প্রবেশের উপরে নিয়ন্ত্রণ আরোপ করেছিল।

a public interest litigation (pil) has also been filed against kknpp at india's supreme court.
ভারতের সুপ্রিম কোর্টে কেকেএনপিপি-এর বিরুদ্ধে জনস্বার্থে মামলা দায়ের করা হয়েছে।

the new status as a pandemic follows the who's decision in january to declare the outbreak a public health emergency of international concern.
বিশ্বব্যাপী মহামারী হিসেবে প্রাপ্ত নতুন মর্যাদাটি জানুয়ারি মাসে প্রাদুর্ভাবটিকে আন্তর্জাতিক উদ্বেগের জনস্বাস্থ্য আপৎকাল হিসেবে ঘোষণা করার who এর সিদ্ধান্তকে অনুসরণ করে।