Vous avez cherché: i'll love you until the end of the world (Anglais - Bengali)

i love you till the end of my life
मैं तुम्हें अपने जीवन के अंत तक प्यार करता हूँ

the ad will run until the end of the month.
এই বিঞ্জাপন অভিযান মাসের শেষ পর্যন্ত চলবে।

i promise i will love you till the end of my life
मैं वादा करता हूं कि मैं आपको अपने जीवन के अंत तक प्यार करूंगा।

he may stay in jail until the end of the investigation.
এই ঘটনার তদন্ত শেষ না হওয়া পর্যন্ত লোকটিকে জেলেই হয়তো থাকতে হবে।

it's the end of the day
দিনের শেষ

do not blame my father until the end of the investigation.
তদন্ত শেষ না হওয়া পর্যন্ত আমার পিতাকে অভিযুক্ত করবেন না।

you reached the end of the list of matching items.
আপনি মিলের তালিকার শেষে পৌঁছে গেছেন ।

%s at the end of the appointment
%s সাক্ষাৎকার শেষ হওয়ার সময়play a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am

for one twitter user, the end of the world cup signals an important development.
একজন টুইটার ব্যবহারকারীর কাছে বিশ্বকাপের আওয়াজের-এর ইতি ঘটা এক গুরুত্বপূর্ণ উন্নতি।

visible arrows at the end of the axes
অক্ষরেখার প্রান্তে তীরচিহ্ন প্রদর্শন করো

this will be the end of the current game!
এটিই হবে বর্তমান খেলার সমাপ্তি!

the end of the list of matches has been reached
পরিপূরণের তালিকার শেষে পৌঁছে গেছিname

%s %s after the end of the appointment
%1$s %2$s সাক্ষাৎকার শেষ হওয়ার পরেplay a sound

sets the end of the range of pages to be printed
যেসব পৃষ্ঠা মুদ্রিত হবে, তাদের শেষটি নির্ধারণ করে দেয়

only heavy rains will stop the flames, but these are not expected until the end of the month.
শুধুমাত্র প্রচুর বৃষ্টি এই আগুণ থামাতে পারবে, কিন্তু এই মাসের শেষে তার তেমন সম্ভাবনা নেই।

everyone is apprehensive that this is not the end of the story.
সবাই জানে যে এই শেষ নয়।

mr. wu had this to say about the end of the games:
জনাব উ গেমসের শেষটি নিয়ে বলেছিলেন:

at the end of the day, he only has what is in front of him .
দিনের শেষে তার সামনে শুধুমাত্র তার স্ত্রীই থাকবেন। কি করবেন যদি তিনি তাঁদের দেখেন?

but this isn't the end of the road for mahinour with the egyptian judicial system.
তবে মুক্তি পাবার মধ্যে দিয়ে মাহেনূরের বিচার প্রক্রিয়া শেষ হচ্ছে না।

and you can't even see the end of the line from here, the line curls to the right and goes on in the isles.
আর এখান থেকে আপনি বুঝতে পাবেন না এই লাইনের শেষ কোথায়, লাইনটি ডানে বেঁকে সড়ক দ্বীপের দিকে গিয়েছে।