Vous avez cherché: it's you (Anglais - Bengali)

Anglais

Traduction

it's you

Traduction

Bengali

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Bengali

Infos

Anglais

it you forever

Bengali

আমি তোমাকে চিরদিনের জন্য চাই

Dernière mise à jour : 2025-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in it you will hear no nonsense .

Bengali

তথায় শুনবে না কোন অসার কথাবার ্ তা ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i said, "l would never fall unless it's you i fall into

Bengali

আমি তাকে না পাওয়া পর্যন্ত আমি আর কখনও প্রেমে পড়ব না

Dernière mise à jour : 2024-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

is it you or your nephew don't peking my phone

Bengali

এটি আপনি বা আপনার ভাগ্নে আমার ফোনটি পিক করছেন না

Dernière mise à jour : 2021-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is it you who cause them to grow or do we ?

Bengali

তোমরা কি তা গজিয়ে তুলো , না আমরা বর ্ ধনকারী ?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is it you that sow it , or are we the sower ?

Bengali

তোমরা কি তা গজিয়ে তুলো , না আমরা বর ্ ধনকারী ?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and upon it , you will drink the hot boiling water .

Bengali

''তারপর তোমরা তার উপরে পান করবে উত্তপ্ত পানি,

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is it you that make it grow , or are we the grower ?

Bengali

তোমরা কি তা গজিয়ে তুলো , না আমরা বর ্ ধনকারী ?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is it you that originated its tree , or are we the originator ?

Bengali

তোমরা কি এর বৃক ্ ষ সৃষ ্ টি করেছ , না আমি সৃষ ্ টি করেছি ?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

if you still can't afford it, you can go to the government hospitals.

Bengali

লাখপতি না হলে পিজি বা ডিএমসিতে ট্রাই করুন।

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

was it you who caused its tree to grow , or were we the grower ?

Bengali

তোমরা কি এর বৃক ্ ষ সৃষ ্ টি করেছ , না আমি সৃষ ্ টি করেছি ?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and when you look towards it , you will see serenity and a great kingdom .

Bengali

আপনি যখন সেখানে দেখবেন , তখন নেয়ামতরাজি ও বিশাল রাজ ্ য দেখতে পাবেন ।

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is it you that cause it to grow , or are we the causers of growth ?

Bengali

তোমরা কি তা গজিয়ে তুলো , না আমরা বর ্ ধনকারী ?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is it you who brought it down from the clouds or is it we who brought it down ?

Bengali

তোমরা তা মেঘ থেকে নামিয়ে আন , না আমি বর ্ ষন করি ?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is it you who brought it down from the clouds , or is it we who bring it down ?

Bengali

তোমরা তা মেঘ থেকে নামিয়ে আন , না আমি বর ্ ষন করি ?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is this , then , [ also ] magic , or is it you who do not perceive ?

Bengali

''এটি কি তবে জাদু? না কি তোমরা দেখতে পাচ্ছ না?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

is it you who bring it down from the rain cloud , or is it we who bring [ it ] down ?

Bengali

তোমরা তা মেঘ থেকে নামিয়ে আন , না আমি বর ্ ষন করি ?

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he said , “ in it you will live , and in it you will die , and from it you will be brought out . ”

Bengali

তিনি বললেন -- ''এইখানেই তোমরা জীবন যাপন করবে, আর এতেই তোমরা মৃত্যু বরণ করবে, আর এরই মধ্য থেকে তোমাদের পুনরুত্থিত করা হবে।’’

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he said , " therein you will live , and therein you will die , and from it you will be brought forth . "

Bengali

তিনি বললেন -- ''এইখানেই তোমরা জীবন যাপন করবে, আর এতেই তোমরা মৃত্যু বরণ করবে, আর এরই মধ্য থেকে তোমাদের পুনরুত্থিত করা হবে।’’

Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,913,982,336 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK