Vous avez cherché: unconstitutional (Anglais - Bengali)

humanisme thinks the plan unconstitutional, hypocritical and an affront to nontraditional families.
এই ব্লগার মনে করছেন এই পরিকল্পনা সংবিধান বহির্ভূত, ধোঁয়াটে এবং গতানুগতিক পরিবারগুলোর বাইরের সবাইকে আটকে দেবে।

maldives military joins forces with police and the public against the unconstitutional rule of mr nasheed.
মালদ্বীপের সামরিক বাহিনী পুলিশের সাথে যোগ দিয়েছে এবং জনতা দেশটির রাষ্ট্রপতি জনাব নাশিদের অসাংবিধানিক শাসনের বিরুদ্ধে।

timurr writes that the law will be unconstitutional, since the constitution guarantees freedom of religious expression :
তিমুর লিখেছে, যেহেতু সংবিধান ধর্মীয় স্বাধীনতার নিশ্চয়তা প্রদান করে, তাই এই আইনটি সাংবিধানিক আইন হবে না :

if you do not want others to gain power through unconstitutional means then please go to your nearest polling station and please do vote.
আপনি যদি অসাংবিধানিক উপায়ে ক্ষমতা দখলের কোন সুযোগ দিতে না চান তবে, ভোটকেন্দ্রে যান এবং ভোট দিন।

but freedom and democracy highlights an interesting video clip from geo news that discusses the latest supreme court order that warns core commanders and servicemen from taking part in unconstitutional activities.
কিন্তু ফ্রিডম এন্ড ডেমোক্রেসি ব্লগ জিইও নিউজ এর একটি ভিডিও ক্লিপ দেখিয়েছেন যেখানে সুপ্রীম কোর্ট সবশেষ যে আদেশ দিয়েছে যে সামরিক কমান্ডার আর কমকর্তারা কোন ধরনের অসাংবিধানিক কার্যে অংশগ্রহন করতে পারবে না তা নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে।

hassan el helali wrote a post titled: an unconstitutional raid on the civil rights of citizens arrests those who are not fasting in public for the first time in egypt.
হাসান আল হেলালি একটি পোস্ট লিখেছেন এই শিরোনামে: নাগরিকদের নাগরিক অধিকারের উপরে অসাংবিধানিক হস্তক্ষেপ হয়েছে মিশরে। যারা জনসম্মুখে রোজা করছে না তাদেরকে গ্রেপ্তার করা হচ্ছে।

some social media users accuse the state of adding unconstitutional and discriminatory clauses to the new regulations, just to serve as a bargaining chip the state can later withdraw, as a way of pacifying the public.
কিছু সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহারকারী নতুন আইনে অসাংবিধানিক এবং বৈষম্যমূলক ধারা যুক্ত করায় রাষ্ট্রকে অভিযুক্ত করেছে, তাদের মতে যা কেবল দর কষাকষির এক হাতিয়ার হিসেবে তা ব্যবহার করা হয়েছে, যা জনগণকে শান্ত করার এক উপায় হিসেবে রাষ্ট্র পরে প্রত্যাহার করে নিতে পারে।

junot díaz, laura esquivel, ana castillo, among other writers as well as various organizations dedicated to education, literature and freedom of expression have publicly rejected this unconstitutional action.
শিক্ষা, সাহিত্য এবং মতামত প্রকাশের স্বাধীনতায় নিবেদিত বিভিন্ন প্রতিষ্ঠান এবং অন্যান্য লেখকদের পাশাপাশি জুনোৎ দিয়াজ, লরা এস্কুইভেল, আনা কাস্তিলো এই অসাংবিধানিক পদক্ষেপটি প্রকাশ্যে প্রত্যাখ্যান করেছেন।

because i don't want to send taxes to iraq anymore, when roads and bridges are collapsing in the united states, because "drill, baby, drill" is a slogan of idiots, because there is a slight hope that they'll cancel all the unconstitutional changes adopted by the "imperial presidents" cheney and bush.
আমার রাজস্ব আর কোনমতেই ইরাকে পাঠাতে চাই না, যখন সড়ক ও সেতু ধ্বংষ হয়ে পড়ছে আমেরিকাতে। "ডিগ, বেবি, ডিগ" হচ্ছে গাধাদের স্লোগান। এতটুকু আশা করা যায় যে ওবামা "সাম্রাজ্যবাদী রাষ্টনায়ক" চেনি এবং বুশের গৃহিত অসাংবিধানিক সব পরিবর্তন গুলো বাতিল করবে।