Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
widgets that you were running
@ info/ rich crash situation example
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
can you tell me where i am on this map?
Ці не маглі б Вы паказаць мне, дзе я на гэтай карце?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you didn't know me that way then you simply didn't know me.
Калі ты не ведаў мяне з гэтага боку, то ты не ведаў мяне ўвогуле.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
documents or images that you were using and their type/ format (later if you go to look at the report in the bug tracking system, you can attach a file to the report)
@ info/ rich crash situation example
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no man page matching to %1 found. check that you have not mistyped the name of the page that you want. check that you have typed the name using the correct upper and lower case characters. if everything looks correct, then you may need to improve the search path for man pages; either using the environment variable manpath or using a matching file in the / etc directory.
Старонка man для% 1 не знойдзена. Праверце, ці правільна вы напісалі назву старонкі man Праверце, ці не памыліліся вы ў рэгістры назвы! Калі ўсё вызначана правільна, вы павінны змяніць шлях пошуку старонак man, ці праз пераменную manpath, ці праз адпаведны файл у тэчцы / etc.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :