Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
but 2011 was controversial."
međutim, 2011. je postala kontroverzna."
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2011 review: the balkans
pregled 2011: balkan
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
farewell children -- until 2011.
doviđenja djeco -- do 2011.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2011 review: crisis and expansion
pregled 2011: kriza i ekspanzija
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the restrictions expire december 31st 2011.
ograničenja ističu 31. decembra 2011.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
romania seeks schengen membership by 2011
rumunija ide na ostvarivanje članstva u Šengenu do 2011.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
istanbul hosts 2011 jazz in ramadan festival
istambul domaćin festivala džez u ramazanu 2011.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kosovo is not included in the 2011 index.
kosovo nije uključeno u indeks za 2011.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2011 in review -- the world and the balkans
2011. u pregledu -- svijet i balkan
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chile will host the next summit in november 2011.
naredni domaćin samita u novembru 2011. bit će Čile.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
most of these measures would be completed by 2011.
većina tih mjera će se kompletirati do 2011.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
completion is expected by the end of 2010 or early 2011.
očekuje se da će on biti završen krajem 2010. ili početkom 2011.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he believes kosovo will integrate into the liberalisation process by 2011.
on vjeruje da će se kosovo integrirati u proces liberalizacije do 2011.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
croatia hopes to enter the union as its 28th member in 2011.
hrvatska se nada da će ući u uniju kao njena 28. članica 2011. godine.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aspell %s. copyright 2000-2011 by kevin atkinson.
aspell %s. autor 2000-2011 kevin atkinson.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a worker walks on top of a building under construction in athens september 2011.
radnik hoda po vrhu zgrade u izgradnji, u septembru 2011. u atini.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"[in 2011] for the first time, we had guests from japan.
"[u 2011.] smo po prvi put imali goste iz japana.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"unemployment is still rising and is expected to decline only in 2011."
"nezaposlenost je još uvijek u porastu i očekuje se da će opasti tek 2011."
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"2011 was the best year for transports," transport minister anca boagiu said recently.
"2011. je bila najbolja godina za transport," izjavio je nedavno ministar transporta anca boagiu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
as of late 2011, the country's external debt amounted to over 24.1 billion euros.
krajem 2011. godine, vanjski dug zemlje dostigao je iznos od preko 24,1 milijardu eura.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
