Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
she looked away.
Тя отмести погледа си.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she looked lonely.
Тя изглеждаше самотна.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he looked like a doctor.
Той изглеждаше като доктор.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's too big.
Прекалено е голямо.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you like it?
Харесва ли ти?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i heard it, too.
Аз също го чух.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and she added: "
Тя добави:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and i am sure most other people hate it too.
И съм сигурен, че повечето хора също мразят това.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ewe and she-goat premium,
Премия за обагнени овци и кози
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ewe and she-goat premiums
Премии за обагнени овци и кози
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
don’t leave it too late
Необходими са спешни действия преди да е станало твърде късно
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think you'd like it there.
Мисля, че там ще ви хареса.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think you'd like it in boston.
Мисля, че в Бостън ще ви хареса.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
others, however, found it too drastic.
Други обаче бяха на мнение, че е прекалено драстично.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but when she looked down once more at the scenery, she got a nasty shock.
Тя нямаше търпение да се види отново с далечните си роднини.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i would like it to be better.
"Ще ми се да беше по-добре.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and she said unto his sister : follow him .
И рече на сестра му : “ Проследи го ! ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i can't carry this suitcase. it's too heavy.
Аз не мога да нося този куфар. Много е тежък.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and she said to his sister : follow him up .
И рече на сестра му : “ Проследи го ! ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have to react fast before it’s too late.
Трябва да се реагира бързо преди да стане прекалено късно.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :