Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the survey was conducted using a standardised questionnaire and on a representative sample of 1022 respondents of the population of the republic of macedonia.
该项调查采用了标准问卷,而且是在对马其顿共和国人口中1,022名调查对象进行典型抽样的基础上进行的。
1022. eesti kontsert organised 1074 concerts for an audience of 214 013 in 2004 in estonia and 1128 concerts for an audience of 242 928 in 2005.
1022. 国家音乐会研究所,2004年为214 013名听众组织了1 074场音乐会,2005年为242 928名听众组织了1 128场音乐会。
1022 mines transferred from various sources to the cmac/hq for destruction and 594 mines transferred from various sources and demining units.
从各种来源转移1022枚地雷给柬埔寨排雷行动中心/总部销毁,从各种来源和排雷单位转移594枚地雷。
1022. an important instrument protecting the rights of patients are regulations specifying the obligations and rights of self-governments of medical profession.
1022.保护病人权利的一个重要工具是对医疗职业自我管理权利和责任做出明确说明的条例。
on 19 may 2007, between 1022 hours and 1125 hours, an enemy israeli reconnaissance aircraft violated lebanese airspace over the shab`a farmlands.
2007年5月19日10时22分至11时25分,一架敌国以色列侦察机侵犯黎巴嫩领空,飞越沙巴阿农田。
"article 1022: the new law shall apply, in respect of the dissolution or loosening of marriage ties, to unions prior to the entry into force of this code.
"第1022条:现行《守则》生效前缔结的婚姻,可以依据新法解除或中断婚姻关系。