Vous avez cherché: a warm welcome (Anglais - Chinois (simplifié))

a very warm welcome.
非常热烈的欢迎大使。

we wish that country a warm welcome.
我们对黑山表示热烈欢迎。

a warm home
一个温暖的家

i extend a warm welcome to all participants.
我向所有与会者表示热烈欢迎。

to say the least, it was a warm welcome.
这可真算是热烈欢迎了。

1. "thanks for the warm welcome.
1. 谢谢各位的盛情邀请。

warm welcome from eritrea, east timor!
东帝汶，厄立特里亚热烈欢迎你！

i also extend a warm welcome to mr. enrique románmorey.
我也要热烈欢迎恩里克·罗曼－莫雷先生。

said with a warm smile
温和笑道

jordan bids a warm welcome to both of them and wishes them well.
约旦向这两个国家表示热烈祝贺，并希望它们繁荣昌盛。

lastly, let me extend a warm welcome to all newly arrived colleagues.
最后，请允许我向所有新到任的同事们表示欢迎。

during the ceremony, the president had received a warm welcome from slpp supporters.
在典礼上，总统受到了塞拉利昂人民党支持者的热烈欢迎。

i also join you in extending a warm welcome to the distinguished ambassador of brazil.
我还愿和您一道热烈欢迎尊敬的巴西大使。

let me begin by extending a warm welcome to a new colleague who is joining us.
首先，我要对裁谈会来的一位新同事表示热烈欢迎。

i would like to wish him a warm welcome as a new observer state in the conference.
约旦刚刚成为本会议观察国，我愿对约旦代表表示热烈欢迎。

mr. gonzalez extended a warm welcome to all the participants to the symbolic city of montreal.
3．gonzalez先生首先向所有与会者前来蒙特利尔这一具有象征意义的城市出席本次会议表示表示热烈欢迎。

i would also like to extend a warm welcome to the distinguished ambassadors of australia and japan.
我还愿热烈欢迎尊敬的澳大利亚大使和日本大使。

hard to turn down a warm-hearted offer
盛情难却

and here, a warm welcome to ireland, ecuador, tunisia, malaysia and kazakhstan to our midst.
我在此欢迎爱尔兰、厄瓜多尔、突尼斯、马来西亚和哈萨克斯坦加入我们的行列。

cotonou is preparing a warm welcome, and hopes that there will be a great response to its invitation.
科图努正在准备热烈欢迎与会者，并希望将对它的邀请作出很大的反应。