Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it requires an effort of acrobatic logic to believe that the carnage among innocents is an instrument for freedom and that elections are a symbol of deception and repression.
人们要用特技逻辑费一番脑筋才会相信屠杀无辜者有助于自由,且选举是欺骗和压迫的象征。
no minor under the age of 18 may be required to participate in dangerous games, acrobatic exercises or any performances that put his or her life, health or moral integrity at risk;
禁止任何人让不满18岁的未成年人从事危险运动、杂技表演或让他人进行对他们的生命、健康和道德有危险的表演;