Vous avez cherché: as needed (Anglais - Chinois (simplifié))

as needed
按需

presentations as needed
按需要作介绍

prompt as & needed
必要时提示( n)

receive food and rest as needed
得到必要的食物和休息

further guidance identified as needed.
确定需要进一步提供指导。

informal consultations and negotiations as needed
视需要进行非正式磋商和谈判

more atropine may be given as needed.
必要时可给予更多阿托品。

further revisions will be issued as needed.
将视需要印发进一步的订正。

enable the overwrite events as needed option.
启用按需要覆盖事件选项。

formats output as needed by the mail client mutt
按 mutt 邮件客户端的需要格式化输出

:: provision of technical advice to ngos as needed.
向非政府组织提供必要的技术意见。

it will be supported by technical experts, as needed.
将根据需要为秘书处提供技术专家。

country visits as needed to provide additional assistance
按需求进行国家访问，以提供额外协助。

(note: other categories can be added as needed)
(说明：可根据需要添加其他类别)

the group meets on an ad hoc basis, as needed.
伙伴小组根据需要临时召开会议。

whether to automatically attempt to fetch cover art as needed
是否在需要时自动尝试获取封面艺照

(in metric tons of co2 equivalent) insert rows as needed
(单位：公吨二氧化碳当量)

(d) provision of counselling services to staff as needed.
(d) 提供工作人员需要的咨询服务。

send an email to the given address (repeat as needed)
发送电子邮件到指定地址( 若需要则重复)

14. decides to convene other intersessional meetings in 2007 as needed.
14. 决定视需要在2007年召开其他闭会期间会议。