Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
first paragraph
第一段
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- first paragraph:
第1段:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first paragraph, line 9
第一段,第6和第7行
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the first paragraph:
在第一段中:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. in the first paragraph
第一段
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the first paragraph should read
第1段应改为:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. page 1, summary, first paragraph
1. 第1页,摘要,第1段
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the first paragraph reads as follows:
其中第一段内容如下:
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
first, paragraph 30 underscores the commitment to
首先,第30段强调决心
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
page 22, decision 2011/22, first paragraph
第22页,第2011/22号决定,第1段
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24. amendments to the first paragraph were proposed.
24. 对第1款提出了一些修正。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the third sentence of the first paragraph should read
第一段第三句话应为:
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sp247 amend the end of the first paragraph to read:
sp247 将第一段末尾改为:
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the reason is stated in the first paragraph of the circular.
这样做的理由已经在通告的第1段说明。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in the first paragraph, the third and fourth sentences should read
第1段,第3和4句应改为
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
25. accepted and already implemented with regards to the first paragraph.
25. 已接受并已执行第1段。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
delete the first paragraph under the heading "international cooperation "
删除 "国际合作 "标题下的第一段
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
10.4.2.4 amend the first paragraph to read as follows:
"试验系列7用于回答 "它是极不敏感爆炸性物品吗?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
1o in the first paragraph, delete the words "in addition to ".
1. 在第1款,删去 "除.之外 "等字。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
to delete the last sentence in the first paragraph, since it is repeated later.
删除第一段中的最后一句,因为后面有重复陈述。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :