Vous avez cherché: because of the rain (Anglais - Chinois (simplifié))

shiryu of the rain
雨之希留

also the end of the rain
是雨的归宿

kiss the rain
雨的印记

summon the rain
唤雨

cloud is the beginning of the rain
云是雨的起点

romance in the rain
情深深雨蒙蒙

humid after the rain
雨后稣润

and those that bear the burden (of the rain)
载重者，

like the rain after parting
似雨若离

by oath of the sky from which comes down the rain.
以含雨的云

call the wind and summon the rain
呼风唤雨

and the rain-spreading winds,
誓以传播各物，

and because of the rain until four o'clock in the afternoon, nobody went to the polling stations.
因为大雨到下午4点才停 所以4点前没有人去投票站提交选票

because of the seasonal rains during the reporting period, logging production has been low.
由于本报告所涉期间为雨季，采伐量始终较低。

clouds are restrained and the rain stops
云收雨歇

amegakure (village hidden in the rain)
雨忍村

against the rain thousand dawns sword formation
逆雨千霞剑阵

the rain occurs, these are summer rains.
雨下下来，这些都是夏天的雨。

the reason why i'm here today, in part, is because of a dog: an abandoned puppy i found back in the rain, back in 1998.
我今天之所以在此，其中一个原因，是因为一只狗 是我在1998年在雨中捡到的被遗弃的小狗

we poured out the rains abundantly,
我将雨水大量地倾注下来。