Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
booting to usb floppy drive is very slow
引导至 usb 软驱极其缓慢
Dernière mise à jour : 2007-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usb floppy drive does not work to install mass storage drivers
usb 软盘驱动器不可用于安装大容量存储器的驱动程序
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
failure to load driver during installation from some usb floppy drives
安装过程中,从 usb 软驱中加载驱动程序失败
Dernière mise à jour : 2007-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yet the process of absorption is very slow.
但是吸收的进程非常之慢。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the system is very slow and time-consuming
系统运行速度慢,耗时
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
but the government is very slow in adopting it.
但该法迟迟未得到政府通过。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
79. progress in the area of sanitation is very slow.
79. 环境卫生领域的进展非常缓慢。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) the de-institutionalization process is very slow;
非收容所化的程序非常缓慢;
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) progress in the elaboration of indicators is very slow.
拟订指标的进展非常缓慢。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in conclusion, abiotic degradation is very slow especially at lower temperatures.
总之,非生物降解非常缓慢,特别是在较低的温度下。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this issue may occur if the usb floppy disk drive is not supported for use during windows xp installation. for more information, refer to microsoft article id 916196.
此问题可能在安装 windows xp 时发生,表现为不支持使用 usb 软盘驱动器。请参阅 microsoft 的文章 id 916196 了解更多信息。
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as regards the lack of robust institutions, the process of institutional reform is very slow.
关于缺乏强大的机构,机构改革的进程非常缓慢。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the current system is very difficult to navigate, the user interface is neither intuitive nor friendly, and the performance is very slow.
目前的系统令用户很难找到方向,用户界面既不直观,也不友好,而且性能偏慢。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
although this process is very slow we can note that there are good practices in some municipalities in some municipalities.
尽管这一工作进展非常缓慢,但我们注意到一些市政有许多良好做法。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nap finalization in nm countries is very slow and little progress has been observed between second and third reporting processes.
有些北地中海国家完成国家行动方案的过程十分缓慢,在第二和第三次报告进程之间取得的进展甚少。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when adding a driver by pressing f6 and using a usb floppy drive, the device driver loads initially, but after the first reboot during the install the floppy drive is no longer recognized by the system and the driver fails to load.
按 f6 键并使用 usb 软驱添加驱动程序时,开始能安装设备驱动程序,但在安装过程中第一次重启后,系统无法识别该软驱,驱动程序安装失败。
Dernière mise à jour : 2007-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- the security council committee is very slow in approving amendments to contracts and extensions to execution deadlines;
安全理事会所设委员会批准修改合同和延长执行时限的进度十分缓慢;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
once the link is established, the use costs will have to be much lower than the present data link into the islands, which costs about us$ 4 per minute and is very slow.
一旦建立了联系,使用费用必须远低于目前连通岛民们的数据联系,后者目前每分钟4美元,而且很慢。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
multi-core intel® xeon® processor 5000 sequence-based servers - failure to load driver during installation from some usb floppy drives
基于双核英特尔® 至强® 处理器 5000 系列的服务器 - 安装过程中,从 usb 软驱中加载驱动程序失败
Dernière mise à jour : 2007-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failure to load mass storage drivers during microsoft windows* 2003 or microsoft windows* xp installation on the intel® 5000 series chipset baseboards using some usb floppy drives.
在英特尔® 5000 系列芯片组基板上安装 microsoft windows* 2003 或 microsoft windows* xp 期间,使用某些 usb 软驱加载海量存储器驱动程序失败。
Dernière mise à jour : 2007-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :