Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
according to the documents submitted by machinoimport, the first payment under the credit agreement was to be made on or before 15 june 1994.
根据machinoimport提供的文件,按信用协定第一次付款的日期应是1994年6月15日或之前。
in the case of the north american trading company, the line of credit agreement identifies a particular supplier as the beneficiary of each letter of credit.
至于上文提到的北美贸易公司,信贷限额协议将具体的供货商指定为每一信用证的收货人。
many, but not all, of the invoices were accompanied by a payment schedule setting forth the principal and interest due according to the terms of the credit agreement.
许多发票附有付款细目,说明按信用协定的规定应付的本金和利息;但不是所有的发票都有付款细目的。
the payment terms for the construction and engineering portion of the west qurna facility contract were set out in a commercial credit agreement in the original construction contract granted by machinoimport to scop.
789. 古尔奈西部设施合同的建筑和工程部分的付款条件是在原有建筑合同中由machinoimport批准给scop的一项商业信用协定中规定的。
an enabling legal environment promoting access to credit for msmes would address commercial law matters arising in the context of secured and unsecured credit agreements.
有助于微型企业和中小型企业获得贷款的有利法律环境将涉及在担保和无担保信贷协议中出现的商业法律问题。