Vous avez cherché: business representatives (Anglais - Chinois (simplifié))

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Chinese

Infos

English

business representatives

Chinese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

:: 514 business representatives from 99 organizations

Chinois (simplifié)

* 来自99个组织的514名企业界代表

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

many respondents were critical of the proposals, especially business representatives.

Chinois (simplifié)

许多答复人,尤其是企业代表,都对提议持批评态度。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the same has been confirmed at the focus groups with the business representatives.

Chinois (simplifié)

重点小组的业务代表对此给予证实。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

representatives of business sector entities

Chinois (simplifié)

工商部门实体的代表

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

47. business representatives underlined that the business objectives of companies should be recognized.

Chinois (simplifié)

47. 工商业代表强调,公司的商业目标应当得到承认。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

19. national empretec projects involve local business representatives on their advisory councils.

Chinois (simplifié)

19. 各国的经营技术方案项目,要求当地的企业代表参加它们的顾问委员会。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

business representatives stressed that any successful movement of technology must benefit both suppliers and recipients.

Chinois (simplifié)

9. 商业界代表强调,凡是成功的技术运动,都必须既惠及提供者,又惠及接受者。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

slm business representatives were invited at awareness-raising events to share their successful experience.

Chinois (simplifié)

可持续土地管理商务代表应邀出席各种宣传活动,分享其成功经验。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

business representatives have argued for a centralized intergovernmental mechanism to coordinate these activities at multiple levels.

Chinois (simplifié)

工商界代表倾向于在多个层面建立负责协调这些活动的集中政府间机制。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

consultations have started with economic policy experts and business representatives to develop a consensus on needed reforms.

Chinois (simplifié)

与经济政策专家和商业代表的协商已经开始,目的是就需要进行的改革达成协商一致意见。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

27. according to some business representatives, business does not consider human rights an issue for voluntary mechanisms.

Chinois (simplifié)

27. 据一些工商业代表说,工商业没有把人权看成是一个自愿机制问题。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

8. a number of policy proposals were made by business representatives during the forum and follow-up dialogues.

Chinois (simplifié)

8. 在论坛和后续对话期间,商业代表提出了许多政策提议。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

28. since monterrey, business representatives have been discussing those ideas among themselves and with international organizations and governments.

Chinois (simplifié)

28. 自从召开蒙特雷会议以来,工商界代表相互间并与国际组织和各国政府讨论了这些设想。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

54. business representatives stated that transparency is important but cannot be absolute since companies are also bound to commercial confidentiality.

Chinois (simplifié)

54. 工商业代表说,透明很重要,但不是绝对的,因为公司必须保守商业机密。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

52. the world conferences have resulted in an unprecedented rise in the involvement of civil society and business representatives in the work of the united nations.

Chinois (simplifié)

52. 世界大型会议使民间社会和企业代表能够前所未有地踊跃参与联合国的工作。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the project was directed at employers, managers, business representatives and human resources specialists, as well as women and men on the labour market.

Chinois (simplifié)

这个项目是针对雇主、经理、业务代表及人力资源专家以及劳动力市场上的男子和妇女。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

65. over the last 15 years, there has been an unprecedented rise in the involvement of civil society and business representatives in united nations conferences and summits.

Chinois (simplifié)

65. 过去15年来,民间社会和工商界代表参加联合国会议和首脑会议的程度空前提高。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

70. business representatives involved in the financing for development process have shown interest in organizing multi-stakeholder consultations in the area of promoting entrepreneurship.

Chinois (simplifié)

70. 参与发展筹资进程的商界代表对于围绕提高创业精神问题组织多方利益相关者协商会议表示感兴趣。

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

70. most business representatives view the millennium development goals and the post-2015 development agenda as integral to their business interests and to their global citizenship.

Chinois (simplifié)

70. 大多数工商界代表认为,千年发展目标和2015年后发展议程与其工商界的利益及其全球公民地位密不可分。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ambassador rasi stated that the deep commitment of the business sector to moving forward the financing for development process was illustrated by the richness of the substantive ideas and suggestions put forward by business representatives.

Chinois (simplifié)

拉西大使说,商业部门对推进发展筹资进程作出了深切的承诺,这表现在商业界代表提出了多种多样的实质性理念和建议。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,740,970,550 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK