Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verily the satan is an enemy unto you, wherefore hold him for an enemy; he only calleth his confederates that they become of the fellows of the blaze.
恶魔确是你们的仇敌,所以你们应当认他为仇敌。他只号召他的党羽,以便他们做烈火的居民。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the hospital director tried to obstruct the arrest, but the security officers informed her that they merely wanted to ask mr. lakhdar-chaouch a few questions and that they would not hold him for long.
院长曾想阻止逮捕行动,但武警们告诉她,他们只是想询问lakhdar-chaouch先生几个问题,且不会扣留他很久。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he also submits that the national parole board's decision to hold him for the full 10 years of his sentence and the subsequent annual reviews maintaining this decision constituted a form of reprieve, albeit temporary, from his return to the united states where he was to be executed.
他还认为,国家假释裁决委员会决定的将其关押到10年刑期结束以及随后每年的复审对这一决定的维持构成了一种缓刑,尽管是临时的,使他推迟了返回将处决他的美国。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the (brethren) sold him for a miserable price, for a few dirhams counted out: in such low estimation did they hold him!
他们以廉价--可数的几个银币--出卖了他,他们是不怜惜他的。
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.