Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
capitalized rehabilitation
资本化修复费用
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
less amount capitalized
减去资本化数额
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
special capitalized assets
特别资本化资产
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
∙ environmental costs capitalized
环境成本的资本化
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capitalized terms used in this section will have the same meaning as in the agreement.
本增补条款中以租体字表示的词语具有协议所赋予的涵义。
Dernière mise à jour : 2012-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
correct answer, capitalized incorrectly.
åæ°
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this participation should be capitalized on.
应对这一参与加以利用。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
family name(s) must be capitalized.
姓必须大写。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capitalized rehabilitation allowance for write-down
修复费用资本化
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all additions during the biennium are capitalized.
两年期内的所有增添均做资本化处理。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
capitalized terms not defined in this order form shall have the meaning given in the terms and conditions.
本订单中以租术表示的词语具有条款和条件所赋予的涵义。
Dernière mise à jour : 2012-09-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assets capitalized are neither amortized nor depreciated.
资本化后的资产既不分期摊销,也不折旧计值。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(increase) decrease in special capitalized asset
特别资本化资产(增加)减少额
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reconsider the financial impact of non-capitalized assets
重新考虑非资本化资产的财务影响
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assets capitalized are neither amortized nor depreciated. note 4
资本化后的资产既不分期摊销,也不折旧计值。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assets capitalized are not amortized or depreciated. operational reserve
资本化资产非摊销或折余值。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.13 intangible assets are capitalized for the microfinance department.
2.13 小额金融部无形资产做资本化处理。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is all mineral exploration (successful and unsuccessful) capitalized?
所有矿物开采(无论成功与否)是否都折算成资本?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
related freight costs of $37.26 million were also capitalized.
3 726万美元的相关货运费用也改列为资本。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a portion of rental income is applied against capitalized rehabilitation costs.
租金收入的一部分与资本重建费用抵销。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :