Vous avez cherché: cashew nuts (Anglais - Chinois (simplifié))

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

cashew nuts

Chinois (simplifié)

腰果

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

ginger, cashew nuts

Chinois (simplifié)

生姜,腰果

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cashew nuts and cotton

Chinois (simplifié)

腰果和棉花

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a. cocoa and cashew nuts smuggling

Chinois (simplifié)

a. 可可和腰果走私

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

export taxes and processing cashew nuts in mozambique

Chinois (simplifié)

莫桑比克的出口税与腰果加工

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

cashew nut illicit trade and loss of revenues

Chinois (simplifié)

腰果非法贸易和收入损失

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

sierra leone: ginger and cashew nuts were selected as the priority commodities.

Chinois (simplifié)

16. 塞拉利昂:所选的优先商品是姜和腰果。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

about 80 per cent of households depend on income from the production of cashew nuts for their livelihoods.

Chinois (simplifié)

大约80%家庭的生计依靠腰果生产收入。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

15. another reason for the increase in state revenues concerns the taxes collected from exporting cashew nuts.

Chinois (simplifié)

15. 国家财政收入增加的另一个手段是对腰果出口征税。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

only 105,000 tons of cashew nuts had been exported by mid-november, against 166,000 tons in 2011.

Chinois (simplifié)

到11月中旬,腰果出口仅为105 000吨,而2011年有166 000吨。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

some rural communities seem to have fared better this year, as a result of better barter mechanisms for cashew nuts and rice.

Chinois (simplifié)

由于腰果和大米的易货贸易机制有所改善,一些农村社区今年的状况似乎有了好转。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

a stakeholder workshop was conducted in which two value chains, red meat and cashew nuts, were identified as priorities for the 3adi.

Chinois (simplifié)

举办了利益相关者问题讲习班,将红肉和腰果这两个价值链确定为有关3adi的优先事项,并获得了该国政府的正式认可。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

69. the cocoa industry is also subject to taxes imposed by the forces nouvelles, but more so than either cotton or cashew nuts.

Chinois (simplifié)

69. 与棉花或腰果行业比,可可行业向新生力量缴纳的税款更多。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

11. it is estimated that 94,000 tons of cashew nuts have been exported to date in 2007 at an average price of $486 per ton.

Chinois (simplifié)

11. 据估计,迄今为止2007年总共已出口94 000吨腰果,每吨平均价格486美元。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

67. the group will continue to assess the development of the foreseen reform of the industry and its impact overall on the smuggling of cashew nuts and cotton.

Chinois (simplifié)

67. 专家组将继续评估预测的工业改革发展情况及其对私运腰果和棉花的总体影响。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

15. at the same time, the economy remains heavily dependent on cashew nut crops and related exports.

Chinois (simplifié)

15. 与此同时,经济仍然严重依赖腰果作物及相关出口。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

9. the cause of slowing economic growth was attributed by imf to deteriorating terms of trade resulting from a dramatic rise in oil prices and a significant drop in the export of cashew nuts.

Chinois (simplifié)

9. 货币基金组织将经济增长下降归咎于石油价格大幅上升和腰果出口急剧减少所导致的贸易条件恶化。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

16. traditional exports, notably prawns, cashew nuts and cotton, have remained steady over the past three years, at $230 million per year.

Chinois (simplifié)

16. 传统出口,主要是大虾、腰果和棉花在过去三年数量稳定,每年2.3亿美元。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

35. an initial estimate of the cashew nut crop in june pointed to a reduction of about 30 to 40 per cent against the record production of 2011.

Chinois (simplifié)

35. 对6月份腰果产量进行的初步估计显示,同2011年创纪录的产量相比减少了大约30%至40%。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

548. among these technologies, it is worth mentioning the one used in cashew nut miniplants in the northeast, which allows a 50-percent increase in the production of whole nuts.

Chinois (simplifié)

548. 在这些技术中,值得提到的是东北部腰果小工厂所使用的技术,可以增加整腰果产量50%。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,760,713 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK