Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
company to mining house limited
公司到矿业有限公司
Dernière mise à jour : 2019-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
subsidies are attributed to "holdings ".
各种补贴按 "占有财产 "计算。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
maintained force reserve company to provide crowd control:
* 保持部队后备连,用于控制聚众场面:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
unops contracted a third company to carry out quality assurance.
项目厅就质量保证问题与另一个公司签订了合同。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the region is also reported to have had little exposure to holdings of sub-prime and other vulnerable debt.
据报,本区域也很少持有次级信贷和其他脆弱债务的风险暴露。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
reasons for companies to certify to iso 14001
公司要取得iso 14001系列标准证明的原因
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
contacting relevant companies to submit their proposals
联系相关公司,让他们提交建议书
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
both incentivize companies to have appropriate compliance systems.
这两种办法都鼓励公司制定恰当的维权制度。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and he ended his life selling companies to venture capitalists.
他在生命结束之际把他的公司卖给了风投
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cers forwarded to holding accounts of annex i parties in national registries
转入国家登记册中附件一缔约方持有账户的核证排减量
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"for south african companies to attract foreign investment;
"让南非公司吸引外国投资;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(i) a list of any changes, and reasons for the changes, to holdings of erus, cers and [aaus] [paas];
排减单位、经核证的排减量和[分配额单位][部分分配额]持有额的任何变化及其变化原因一览表;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
61. the government's commitment to holding elections in 2012 was not upheld.
61. 政府没有兑现在2012年举行选举的承诺。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(e) obliging companies to retain registers of all contractual engagements;
(e) 责成公司保留所有合同保证的登记册;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
40. in 1996, the president of the republic pledged himself to holding a referendum by the end of the decade.
40. 1996年,共和国总统亲自保证到1990年代末举行一次公民投票。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
:: progress in the implementation of the 13 august 2007 agreement, with a view to holding free, fair and transparent elections
* 推进对2007年8月13日协议的执行工作,以期举行自由、公正和透明的选举
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
police cells in most cases meet international standards for short-term detention, but are not adapted to holding persons for long periods.
在多数情况下,警局牢房是符合短期拘留的国际标准的,但不适合长时间拘禁人。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(d) ngos specializing in refugee law have access to holding centres for foreigners in the canary islands, where many foreigners arrive in boats;
(d) 允许从事难民权利相关工作的非政府组织访问设在加那利群岛的外国人拘留中心,外国人往往选择从该岛偷渡入境。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: