Vous avez cherché: corporation of capital stock of... (Anglais - Chinois (simplifié))

large parts of the capital stock were obsolete.
大量社会资本已十分陈旧。

lmuk owns all of the capital stock of uk seabed resources ltd and plans to include the corporation within the lmuk group of companies.
lmuk拥有英国海底资源有限公司全部股本，并计划将公司纳入lmuk公司集团。

6. japan: acquisition of the stock of guidant corporation by boston scientific corporation
6. 日本：波士顿科研公司收购guidant公司的股份

corporation of municipalities of the republic of el salvador (comures);
萨尔瓦多共和国城市合作组织；

ii. taking stock of the internet governance forum
二. 因特网治理论坛的总结

a. taking stock of the developments of the past decade
a. 总结过去10年的事态发展

e. calls for payment of callable capital shall be made pro rata, in accordance with the holding of each shareholder of the corporation;
e. 可提前赎回资本的支付通知应按照公司各股东的持股情况，按比例发出。

among these changes are the replacement of capital stock with environmentally sound technologies, depending on the availability of resources.
这些改变之一是根据资源的可供应情况，以环保技术取代资本。

:: offering legal advice to members of the corporation and its subsidiaries.
* 向公司及其子公司成员提供法律咨询。

capital stock conference (second meeting of the canberra group, paris, 29 september–1 october 1998)
资本股票会议(堪培拉集团第二次会议;巴黎,1998年9月29日至10月1日)

(m) to adopt and amend the by-laws of the corporation;
(m) 颁发及修订公司内部规定；

concurrently, the claimant withdrew the category "e " claim of the corporation.
同时，索赔人撤消了该公司的 "e "类索赔。

capital stock conference (third meeting of the canberra group (washington, d.c., 8-10 november 1999)
社会资本问题会议( "坎培拉集团 "第三次会议,1999年11月8日至10日,华盛顿特区)

(d) welcomed the focus of the expert group on capital stock statistics leading up to the publication of a manual on this topic;
(d) 欢迎关于资本份额统计的专家小组有重点,导致了出版了一份关于这个专题的手册;

even prior to the most recent downturn, unemployment had stayed high owing to the erosion of capital stock and agricultural productive capacity.
10. 即便是在最近的经济滑坡之前，由于资本存量和农业生产能力的削弱失业率已经很高了。

39. in 2002, in the context of consideration of the capital master plan, then under discussion with the general assembly, a new building was proposed by the corporation.
39. 2002年，在审议当时正与大会讨论的基本建设总计划时，联合国开发公司提议建造一座新楼，称为dc-5。

one of the major challenges to improve urban air quality is replacing the aging vehicle fleet, and the industrial capital stock with new cleaner production technologies.
改善城市空气质量的主要挑战之一是替换老旧车辆，以新的更清洁的生产技术取代工业股本。

18. at the outset of the industrial revolution labour used to be relatively scarce and the stock of natural capital relatively abundant.
18. 在工业革命起初，劳动力通常是比较缺乏的，而自然资产相对富裕。

2.9 press reports indicate that both the rector of the catholic university and the spokesperson of the corporation of catholic lawyers contributed to the pressure exerted on the family and the doctors.
2.9 新闻报道显示，天主教大学校长和天主教律师社团的发言人均对受害者家人和医生施加了压力。

18. an analysis of the industrial capital stock by size of enterprise (per number of employees) shows that enterprises with more than 1,000 employees in 2007 generated 29.9 per cent of the turnover for the entire sector.
依据企业规模(员工人数)对工业企业机构进行分析，我们发现：2007年，员工人数超过1 000人的企业的营业额占工业企业总营业额的29.9%。